Skinnyman — Council Estate Of Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skinnyman adlı sanatçının "Council Estate Of Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talkin' 'bout the science of social deprivation
From 'ere to wherever in the council estates the man are strugglin'
The poor lower working class
Blud, you go to sleep round here and have nightmares
Wake up and find the worst reality is right there
The difference is, in my dreams I’m always runnin' scared
But in reality, on road, I’m comin' prepared
So now who’s gonna wanna run up and become a goner?
Everybody’s gonna wanna get us, but they’re on a longers
I’m still out to get the same cats from last summer
But man can’t see them again, it’s like they’ve done a runner
I’m still in the same manor, on the same number
And everybody knows where I’m at and what I’m under
I’m in the same slums, raisin' the funds
In the city where the youth man are blazin' the guns
Just look how this United Kingdom has come
Within the council estates where man’ll fight over crumbs
You got young single parent mums
Havin' the hardest time tryna survive for their daughters and their sons
Be comin' out their youths, cause their youths are left out there
Raised on the ways of these streets without care
Now we’re havin' our fair share of gun warfare
And it’s all gone nuts and that’s just cause it’s poor here
People want more here, we’re all on the floor here
It’s raw here, can’t even sleep and ignore here
Cause life’s kinda militant, stuck in the grime
Nothing’s equivalent to this council estate of mind
We know that we have been living our lives through the hardest times
Still we know that we must keep up the faith in our hearts and minds
I live amongst smashed syringes
Squatters' doors hangin' off the hinges
Hookers lookin' money for Bobby, shottin' their minges
Leavin' used condoms out on the staircases
Next to the broken pipes that’s left by the Base heads
Local estate heads, have grown up to hate Feds
Kids with no helmets drivin' round on some bait peds
Abandoned cars are at the bottom of the block
So when it’s pissin' down, kids have got a place to plot
To cotch and blaze pot, and watch this whole spot
Full up of lost souls with no goals who get left to rot
And what, I don’t expect you to ever comprehend is
Why I got all actin' so self defensive
The neighbourhood shotters have all seen what it’s comin' to
Local coppers on patrol are boppin' with a gun too
So anyone could bun you, leave and desert you
How long they gonna mourn you when somebody merks you?
Tryin' not to get shift when shiftin' your work true
When you wanna shift there ain’t nowhere to splurt to
The stakes are high, still the best get placed
Tryn’a find how sweet success might taste
In a place where everybody is tryin' to flex
Nobody’s really gettin' anywhere, so everybody’s vexed
Livin' life kinda militant, stuck in the grime
Nothin’s equivalent to this council estate of mind
We know that we have been living our lives through the hardest times
Still we know that we must keep up the faith in our hearts and minds
So these are lyrics for my people, livin' on the streets who
Know they ain’t got nuttin' else to retreat to
If you gettin' food next man’ll wanna eat you
Pure, bad beefs just to get to delete you
So many man nowadays are so see-through
Beware of their deceitful ways when they greet you
Those who feel it know it because they’ve been through
Times when their friends wanna switch up to beat you
I never used to see it but now I got a clear view
Don’t let no bad minded heads try get near you
If they’re not on your level they’ll never hear you
Ain’t no time to be shaken or fearful
If you’ve been through some of this evil that we do
A hundred Hail Mary’s ain’t enough to redeem you
All of my long time friends are crack fiends
Who have gone too far, but still say they didn’t mean to
Does alleviation through base and crack relieve you?
Everybody’s losin' their mind and even me too
Step into my world if you wanna catch a preview
But don’t tell a soul 'cause they just won’t believe you
That life’s kinda militant, stuck in the grime
Nothin’s equivalent to this council estate of mind
Life’s kinda militant, stuck in the grime
Nothin’s equivalent to this council estate of mind
We know that we have been living our lives through the hardest times
Still we know that we must keep up the faith in our hearts and minds
We know that we have been living our lives through the hardest times
Still we know that we must keep up the faith in our hearts and minds
Şarkı sözü çevirisi
Sosyal yoksunluk bilimi hakkında konuşmak
Mücadele burada Konseyi'nin adam estates yere gelen var
Zavallı alt işçi sınıfı
Blud, burada uyu ve kabuslar gör.
Uyan ve en kötü gerçekliğin orada olduğunu bul
Aradaki fark, rüyalarımda her zaman korkarak koşuyorum.
Ama gerçekte, yolda, hazırlanıyorum
Şimdi kim koşup gidici olmak ister ki?
Herkes bizi almak isteyecek, ama uzun bir yoldalar.
Geçen yaz aynı kedileri almak için hala dışarıdayım
Ama adam onları bir daha göremez, sanki bir koşucu yapmış gibi
Hala aynı malikanedeyim, aynı numaradayım.
Ve Herkes nerede olduğumu ve neyin altında olduğumu biliyor
Aynı gecekondulardayım, para topluyorum.
Genç adamın silahlarını yaktığı şehirde
Sadece bu Birleşik Krallık'ın nasıl geldiğine bakın
İnsanların kırıntılar için savaşacağı Konsey mülklerinde
Genç bekar annelerin var
Kızları ve oğulları için hayatta kalmak için en zor zamana sahip olmak
Gençleri dışarı çıksın, çünkü gençleri orada kaldı
Bu sokakların yollarında bakımsız büyüdü
Şimdi silah savaşından payımızı alıyoruz.
Ve hepsi çıldırdı ve bu sadece burada fakir olduğu için
İnsanlar burada daha fazlasını istiyor, hepimiz burada yerdeyiz
Burada çiğ, burada bile uyuyamıyorum ve görmezden gelemiyorum
Çünkü hayat biraz militan, kir içinde sıkışmış
Hiçbir şey bu Konsey akıl mülküne eşdeğer değildir
Hayatımızı en zor zamanlardan geçirdiğimizi biliyoruz.
Kalpleri ve zihinleri bizim inanç tutmak zorunda olduğumuzu hala bilmiyoruz
Ezilmiş şırıngalar arasında yaşıyorum
Gecekonduların kapıları menteşelerden sarkıyor
Fahişeler Bobby için para arıyor, minges'lerini vuruyor
Merdivenlerde kullanılmış prezervatifleri terk etmek
Taban kafaları tarafından bırakılan kırık boruların yanında
Yerel emlak başkanları, Federallerden nefret etmek için büyüdü
Kasksız çocuklar bazı yem pedleri üzerinde dolaşıyor
Terk edilmiş arabalar bloğun alt kısmında
Yani burada fırtına kopuyor' zaman, çocuklar çizmek için bir yer var
Cotch ve blaze pot, ve tüm bu nokta izlemek için
Kayıp ruhlarla dolu, çürümeye bırakılan hiçbir gol yok
Ve ne, bunu anlamanı beklemiyorum.
Neden bu kadar kendini savunuyorum
Mahalle avcıları neler olduğunu gördüler.
Devriyedeki yerel polisler de silahla zıplıyor.
Bu yüzden kimse sana Topuz olabilir, sizi terk edip çöle
Biri seni kızdırdığında ne kadar yas tutacaklar?
Çalışmanı değiştirirken vardiya almamaya çalışıyorum.
Shift istediğin zaman senin için splurt hiçbir yerde yok
Bahisler yüksek, yine de en iyi yer almak
Başarının ne kadar tatlı olabileceğini bulmaya çalışın
Herkesin esnemeye çalıştığı bir yerde
Kimse gerçekten bir yere varamıyor, bu yüzden herkes sinirleniyor
Hayat yaşamak biraz militan, kir içinde sıkışmış
Hiçbir şey bu Konsey akıl mülküne eşdeğer değildir
Hayatımızı en zor zamanlardan geçirdiğimizi biliyoruz.
Kalpleri ve zihinleri bizim inanç tutmak zorunda olduğumuzu hala bilmiyoruz
Bu yüzden bunlar sokaklarda yaşayan halkım için şarkı sözleri.
Ama hiçbir şey olmadı başka çekilmek gerek yok onlar biliyor
Eğer gettin eğer yiyecek bir sonraki adam sana yemek istersin
Sadece seni silmek için saf, kötü beefs
Günümüzde pek çok insan bu kadar transparan
Sizi selamlarken onların aldatıcı yollarından sakının
Bunu hissedenler bunu biliyor çünkü onlar bunu yaşadılar.
Arkadaşlarının seni dövmek için değişmek istediği zamanlar
Daha önce hiç görmedim ama şimdi net bir görüşüm var
Kötü fikirli kafaların size yaklaşmasına izin vermeyin
Eğer senin seviyende değillerse seni asla duymazlar.
Sarsılacak ya da korkulacak zaman yok.
Eğer bizim yaptığımız kötülüklerin bir kısmını yaşadıysan
Yüz Hail Mary seni kurtarmak için yeterli değil
Tüm uzun zamandır arkadaşlarım çatlak iblisler
Kim çok ileri gitti, ama yine de bunu yapmak istemediklerini söylüyorlar
Taban ve çatlaklardan kurtulmak sizi rahatlatır mı?
Herkes aklını kaybediyor ve ben de kaybediyorum.
Eğer bir önizleme yakalamak istiyorsanız benim dünya içine adım
Ama kimseye söyleme çünkü sana inanmazlar.
Bu hayat biraz militan, kir içinde sıkışmış
Hiçbir şey bu Konsey akıl mülküne eşdeğer değildir
Hayat biraz militan, kir içinde sıkışmış
Hiçbir şey bu Konsey akıl mülküne eşdeğer değildir
Hayatımızı en zor zamanlardan geçirdiğimizi biliyoruz.
Kalpleri ve zihinleri bizim inanç tutmak zorunda olduğumuzu hala bilmiyoruz
Hayatımızı en zor zamanlardan geçirdiğimizi biliyoruz.
Kalpleri ve zihinleri bizim inanç tutmak zorunda olduğumuzu hala bilmiyoruz