Skip James — Special Rider Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skip James adlı sanatçının "Special Rider Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Special Rider Blues 5:09 Trk 5
Nehemiah Curtis 'Skip' James
Skip James — vocal, guitar and piano
Album: Blues From The Delta
From Vanguard 'Today!' album 1966
Vanguard Records CD 96 517−2 1998
Transcriber: Awcantor@aol.com
I ain’t got no, special rider here
I ain’t got no, no special rider here
I ain’t got nobody
To love and feel my care
(guitar)
I woke up this mo’nin
Looked at spec-special risin' sun
I woke up this mo’nin
I looked at special risin' sun
Now, I pray up to the good Lord
That my special rider, she would come
(guitar)
I got up off-a my pallet
I laid down 'cross my bed
I got up off my pallet
An I laid down across my bed
When I went to eat my break’qast
An the blues was all in my bread
(guitar)
You know, I got a letter
How do you reck’in it read?
I got a letter
An how do you reck’in it read?
You better hur' up an come home
Because yo' special rider, she’s dead
That’s the reason I ain’t
Got no special rider
Rider, here
That’s the reason I ain’t
Got no special rider, here
Now, I ain’t got nobody
To love and feel my care.
(guitar to end)
Şarkı sözü çevirisi
Özel Binici Blues 5: 09 Trk 5
Nehemya Curtis' Atla ' James
Skip James-vokal, gitar ve piyano
Albüm: Blues From The Delta
Vanguard'dan Bugün!'albüm 1966
Vanguard kayıtları CD 96 517-2 1998
Transcriber: Awcantor@aol.com
Burada özel bir binicim yok.
Burada özel bir binicim yok.
Hiç kimsem yok
Sevmek ve bakımımı hissetmek
(gitar)
Bu moinin uyandım
Spec baktı - özel risin ' güneş
Bu moinin uyandım
Özel risin ' sun'a baktım
Şimdi, Tanrı'ya dua ediyorum
Bu benim özel binicim, o gelirdi
(gitar)
Ben kalktım-bir benim palet
Yatağımı geçtim.
Paletimden kalktım.
Yatağımın karşısına uzandım.
Mola'qast'imi yemeye gittiğimde
Ve blues tüm ekmeğimde
(gitar)
Biliyor musun, bir mektup aldım
Nasıl okumak'in diyceksin?
Bir mektup aldım
Nasıl bir okuma'in diyceksin?
Gel bir eve hur' daha iyi misin
Çünkü özel binici, o öldü.
Bu yüzden değilim.
Özel bir binici yok
Rider, buraya.
Bu yüzden değilim.
Burada özel bir binici yok.
Şimdi hiç kimsem yok
Bakımımı sevmek ve hissetmek.
(gitar sonuna kadar)