Skrewdriver — Invasion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skrewdriver adlı sanatçının "Invasion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They came across the border in the middle of the night
It was much much worse in the cold daylight
There’s hundreds of tanks and thousands of men
And helicopters buzzing right above your head
Oh no, it’s an invasion, invasion
Oh no, it’s an invasion, invasion
They’re moving out of cities, they’re moving out of towns
If you’re caught resisting you’re quickly mown down
Everybody’s running, but they don’t know where
So long as they escape, well they just don’t care
(Repeat Chorus)
You can’t understand, why they murder your land
But you can’t fight a tank with a stick
And you want to fight back, but the future is black
And the killing is making you sick
The tanks pass by, in a never ending line
Not a man or a woman is spared
And then you wonder why, no help does arrive
The world doesn’t seem to care
You’ve formed a small resistance, you’ve got a few guns
You plan a small ambush, but you end up on the run
You’re running through the foothills, but you’ll never make your cave
You’re just another rebel in an unmarked grave
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yarısı sınırı geçtiler.
Soğuk gün ışığında çok daha kötüydü
Yüzlerce tank ve binlerce adam var.
Ve helikopterler başınızın hemen üstünde vızıldıyor
Oh hayır, bu bir istila, istila
Oh hayır, bu bir istila, istila
Şehirlerden taşınıyorlar, şehirlerden taşınıyorlar.
Eğer sana karşı yakalanırsan sen hızlı biçilmiş aşağı
Herkes kaçıyor Ama nerede olduğunu bilmiyorlar.
Kaçtıkları sürece, umursamıyorlar.
(Koroyu Tekrarla)
Neden topraklarını öldürdüklerini anlayamazsın.
Ama Bir sopayla bir tankla savaşamazsın
Ve geri savaşmak istiyorsun, ama gelecek siyah
Ve öldürmek seni hasta ediyor.
Tanklar hiç bitmeyen bir çizgide geçiyor
Ne bir erkek ne de bir kadın bağışlanmaz
Ve sonra neden yardım gelmediğini merak ediyorsun
Dünya umursamıyor gibi görünüyor
Küçük bir direniş oluşturdun, birkaç silahın var.
Küçük bir Pusu planlıyorsun, ama sonunda kaçıyorsun
Eteklerinde koşuyorsun, ama asla mağarana ulaşamayacaksın
Sen sadece işaretsiz bir mezarda başka bir asisin
(Koroyu Tekrarla)