Skrewdriver — The New Boss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skrewdriver adlı sanatçının "The New Boss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We thought we had a new direction,
but it’s looking just the same to me,
playing musical leaders, but none of them heed us.
It’s beginning to get to me Don’t do that, don’t do this.
It’s just like being back at school
We took it all in, we ignored their sins,
but now we know that we’ve been fools.
We’ve been used again.
It never really ends.
Yeah who can you trust,
but carry on we must.
Alright now…
Don’t play follow the leader,
just do what you think is right.
We shouldn’t be ruled by arrogant fools,
who haven’t got the guts to fight.
If being the leader means being the coward,
then the leaders aren’t worth the time.
We’re through being used yeah.
We’re battled and bruised,
Their promises don’t seem to fine.
We’ve been used again.
It never really ends.
Yeah who can you trust,
but carry on we must.
Alright now…
Come on and stand beside us!
Come on and join our fight!
All the equals are comrades beside us,
as we march towards the light — alright now.
Now we’ve met the new boss, the same as the old,
but the mask he wears is not red but blue,
but now that we know, where we will go,
to find a way that’s good and true.
Don’t give up the fight, 'cos we know we are right.
The future’s up to you and me.
We’ll never give in 'cos we will fight till we win.
The changes what we want to see.
We’ve been used again.
It never really ends.
Yeah, who can you trust,
but carry on we must.
We’ve been used again.
It never really ends.
Yeah, who can you trust,
but carry on we must.
We’ve been used again.
It never really ends.
Yeah, who can you trust,
but carry on we must.
Alright now…
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir yönümüz olduğunu düşündük.,
ama benim için aynı görünüyor,
müzikal liderler oynuyorlar, ama hiçbiri bizi dinlemiyor.
Bunu yapma, bunu yapma.
Tıpkı okula geri dönmek gibi.
Hepsini kabul ettik, günahlarını görmezden geldik,
ama artık aptal olduğumuzu biliyoruz.
Tekrar kullanıldık.
Gerçekten hiç bitmiyor.
Evet, kime güvenebilirsin,
ama devam etmeliyiz.
Tamam şimdi…
Oyun oynama lideri takip et,
sadece doğru olduğunu düşündüğün şeyi yap.
Kibirli aptallar tarafından yönetilmemeliyiz.,
savaşacak cesareti olmayan.
Lider olmak korkak olmak demektir.,
o zaman liderler zaman ayırmaya değmez.
Artık kullanılmıyoruz, Evet.
Savaştık ve yaralandık.,
Onların sözleri iyi görünmüyor.
Tekrar kullanıldık.
Gerçekten hiç bitmiyor.
Evet, kime güvenebilirsin,
ama devam etmeliyiz.
Tamam şimdi…
Gel ve yanımızda dur!
Gel ve mücadelemize katıl!
Tüm eşitlikler yanımızda yoldaşlar,
ışığa doğru ilerlerken-Tamam şimdi.
Şimdi yeni patronla tanıştık, eski patronla aynı,
ama giydiği maske kırmızı değil, mavi,
ama şimdi nereye gideceğimizi biliyoruz.,
iyi ve doğru bir yol bulmak için.
Dövüşten vazgeçme, çünkü haklı olduğumuzu biliyoruz.
Gelecek sana ve bana bağlı.
Asla PES etmeyeceğiz çünkü kazanana kadar savaşacağız.
Görmek istediğimiz şey değişiyor.
Tekrar kullanıldık.
Gerçekten hiç bitmiyor.
Evet, kime güvenebilirsin,
ama devam etmeliyiz.
Tekrar kullanıldık.
Gerçekten hiç bitmiyor.
Evet, kime güvenebilirsin,
ama devam etmeliyiz.
Tekrar kullanıldık.
Gerçekten hiç bitmiyor.
Evet, kime güvenebilirsin,
ama devam etmeliyiz.
Tamam şimdi…