Скрябін — Дельфіни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "Дельфіни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Північне море підкидує чайки
Вниз і гору, як тенісні шаріки.
Де їх дім? Куди вертатись?
Шукати варто, чи тут залишатись?
Їм трохи легше жити ніж тобі,
Вони не мусять зустрічати кораблі.
Шукати світло у темному вікні,
Немає змісту, скажи собі:
Приспiв:
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Мінус два, зима на пляжі,
Вітер з моря, на пісок не ляжеш.
Ніхто не ходить, одні лише дельфіни
Розуміють, що нічого не зміниш.
А ти чекаєш сигналу маяка
Або з туману корабельного гудка.
Голос охриплого старого моряка
Знайти захочеш — іди шукай.
Приспiв:
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Зайди в холодну воду, не бійся намочити ноги,
Переплисти кілометри льоду з дельфінами на той бік моря.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey Denizi martılar atar
Tenis topları gibi aşağı ve dağ.
Evleri nerede? Nereye döneceğiz?
Burada kalmaya değer mi?
Senden daha kolay yaşıyorlar.,
Gemilerle karşılaşmamalılar.
Karanlık bir pencerede ışık Ara,
Hiçbir anlamı yok, kendine söyle:
Nakarat:
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.
Eksi iki, sahilde kış,
Denizden gelen rüzgar, kuma düşmez.
Kimse yürümez, sadece yunuslar
Hiçbir şeyi değiştiremeyeceğini anlıyorlar.
Ve işaret sinyalini bekliyorsun
Ya da gemi korna sisinden.
Ses kısık yaşlı denizci
Bulmak istersen, git bak.
Nakarat:
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.
Soğuk suya gir, ayaklarını ıslatmaktan korkma,
Denizin diğer tarafında yunuslarla buz kilometre yüzmek.