Скрябін — Мій брудний космос şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "Мій брудний космос" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Треба рвати небо на тисячу зiрок,
Скинути в болото самий гiрший крок.
Лапай тi каменi, шо котяться згори,
Страшно залишатись зайвий раз живим.
То брудний космос в моїй головi,
Мiй власний космос, топлюся в собi.
Той темний космос наганяє страх,
Малює плями на моїх очах.
Програш
Можна i чути своє друге я,
Можна всьо забути, було i нема.
Заважає свiтло бачити себе,
Треба не втiкати, сам до тебе йдеш.
То брудний космос в моїй головi,
Мiй власний космос, топлюся в собi.
Той темний космос наганяє страх,
Малює плями на моїх очах.
То брудний космос в моїй головi,
Мiй власний космос, топлюся в собi.
Той темний космос наганяє страх,
Малює плями на моїх очах.
Şarkı sözü çevirisi
Bin yıldız için gökyüzünü yırtmak gerekir,
Bataklığa atmak en kötü adımdır.
Yukarıdan yuvarlanan taşları pençe,
Bir kez daha hayatta kalmak korkutucu.
Kafamda o dağınık uzay,
Kendi alanım, kendime batıyorum.
O karanlık evren korkuyu yakalıyor,
Gözlerimin önünde lekeler çiziyor.
Yenilgi
İkinci benliğimi duyabilirsin.,
Her şeyi unutabilirsin, değildi.
Işık kendini görmesini engeller,
Kaçmamalısın, sen de sana geliyorsun.
Kafamda o dağınık uzay,
Kendi alanım, kendime batıyorum.
O karanlık evren korkuyu yakalıyor,
Gözlerimin önünde lekeler çiziyor.
Kafamda o dağınık uzay,
Kendi alanım, kendime batıyorum.
O karanlık evren korkuyu yakalıyor,
Gözlerimin önünde lekeler çiziyor.