Скрябін — Шукав свій дім şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "Шукав свій дім" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вінками із неба на нас вниз падав сніг
Так тихо як старість накрив примітивний світ
Так тихо як старість прийшла зима зима зима
Підступно як старість прийшла зима зима зима
Так сумно зима зима
Колись давно пішов я шукати дім
Заліз високо в гори — там ніхто не знав де він
Холодний вітер тільки на дорозі став
I так мені сказав так сказав
Не треба було йти далеко — не треба було йти так довго
Земля де бігав ти маленьким
Є твоїм домом
Шукав свій дім
Я не послухав вітру і спустився з гір
Пішов спитати в моря — може знає про мій дім
Та тільки засміялись хвилі з моїх слів
I десь далеко було чути їх нехитрий спів
Ходив я довго — всіх кругом за дім питав,
А з неба сніг, а з неба вже моя зима
Старий місяць головою закивав
I так мені сказав так сказав
Вінками із неба на нас вниз падав сніг
Так тихо як стрість накрив примітивний світ
Şarkı sözü çevirisi
Gökten çelenkler bize kar düştü
Yaşlılık kadar sessiz ilkel dünyayı kapladı
Yaşlılık kadar sessiz kış kış kış geldi
Sinsice nasıl yaşlılık geldi kış kış kış
Çok üzücü kış kış
Bir zamanlar bir ev aramaya gittim
Dağlara tırmandı-kimse nerede olduğunu bilmiyordu
Sadece yolda soğuk rüzgar oldu
I bana öyle dedi böyle dedi
Çok ileri gitmemeliydin. çok uzun sürmemeliydin.
Küçük koştuğun arazi
Senin evin.
Evimi arıyordum.
Rüzgarı dinlemedim ve dağlardan indim
Denizden sormaya gittim-Evimi biliyor olabilir
Ama sadece sözlerimin dalgaları güldü
Ve uzak bir yerde, onların basit olmayan şarkıları duyuldu
Uzun bir süre gittim-evin etrafındaki herkese sordum,
Ve gökten kar ve gökten zaten benim kış
Eski Ay kafa zakival
I bana öyle dedi böyle dedi
Gökten çelenkler bize kar düştü
Ateş gibi sessiz ilkel dünyayı kapladı