Скрябін — То моє море şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "То моє море" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Най цiлий свiт пропаде, я пожити хочу сам.
Кругом однi вар’яти, я вар’ятом чуть не став.
Я маю досить ваших злих i ненормальних слiв
Я хочу бути корабльом на свому морi снiв
Оооооо-оо то моє море,
Оо-оо-о-о то моє, моє море,
Ооооооо-о то моє море,
Оо-о-о-оо то моє, моє море.
Зеленi люди ходять самi на себе злi.
Зеленi торби носять, а вони такi тяжкi.
Я хочу в своє море, я хочу бути сам,
Тi свої тихi сни я нiкому не вiддам.
Оооооо-оо то моє море,
Оо-оо-о-о то моє, моє море,
Ооооооо-о то моє море,
Оо-о-о-оо то моє, моє море.
Далеко в лiсi ходять маленькi муравлi,
Про шось своє говорять всi свої i всi чужi.
А в мене в морi риби ходять тихо та, як я.
Я хочу своє море, то моя нiма сiм’я.
Оооооо-оо то моє море,
Оо-оо-о-о то моє, моє море,
Ооооооо-о то моє море,
Оо-о-о-оо то моє, моє море.
То моє море.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünya yok olacak, ben yaşamak istiyorum.
Etrafta bazı çeşitler var, neredeyse varyat oldum.
Yeterince kötü ve anormal sözünüz var
Rüya denizimde bir gemi olmak istiyorum
Ooooooo-ooo benim deniz,
Oh-oh-oh-oh benim, benim denizim,
Ooooooo-oh benim deniz,
Benim denizim.
Yeşil insanlar kendi başlarına kötülük yaparlar.
Yeşil torbalar giyilir ve çok ağırdır.
Kendi denizimde olmak istiyorum, kendim olmak istiyorum,
O sessiz rüyalarımı kimseye vermeyeceğim.
Ooooooo-ooo benim deniz,
Oh-oh-oh-oh benim, benim denizim,
Ooooooo-oh benim deniz,
Benim denizim.
Ormanda uzakta küçük karıncalar yürümek,
Herkes kendi ve tüm yabancılarından bir şey hakkında konuşuyor.
Ve benim denizimde balıklar sessizce ve benim gibi yürüyorlar.
Denizimi istiyorum, o zaman dilsiz ailem.
Ooooooo-ooo benim deniz,
Oh-oh-oh-oh benim, benim denizim,
Ooooooo-oh benim deniz,
Benim denizim.
O benim denizim.