Скрябін — Випускний şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "Випускний" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В спортзалі тихо — не бігають діти,
На стінах шарики і на столах квіти,
І не насварять за помаду вчителі,
Сьогодні можна, сьогодні - випускний!
Останній раз одягнеш форму і поплачеш,
Останній вальс танцює зі сльозами строгий завуч,
Тільки раз в каптьорці ти покуриш з фізруком
І перший раз до ранку не повернешся до дому…
Ти по дорослому сьогодні виглядаєш,
Закінчив школу, але дечого не знаєш.
Вдивись уважно в обличчя цих людей,
Бо будеш бачити багато з них в цей день.
Останній раз одягнеш форму і поплачеш,
Останній вальс танцює зі сльозами строгий завуч,
Тільки раз в каптьорці ти покуриш з фізруком
І перший раз до ранку не повернешся до дому…
Останній раз… Останній вальс…
Останній раз… Останній вальс…
Програш
Ранкове сонце не спішиться підійматись,
Комусь вставати, а комусь лягати спати,
А ти гуляєш з друзями по місту,
Прийшов твій час прощатися з дитинством.
Програш
Останній раз одягнеш форму і поплачеш,
Останній вальс танцює зі сльозами строгий завуч,
Тільки раз в каптьорці ти покуриш з фізруком
І перший раз до ранку не повернешся до дому…
Останній раз… Останній вальс…
Останній раз… Останній вальс…
Şarkı sözü çevirisi
Spor salonu sessiz, çocuklar koşmuyor,
Duvarlarda toplar ve masalarda çiçekler,
Ve ruj öğretmeni için azarlamayın,
Bugün yapabilirsiniz, bugün-mezuniyet!
Son kez üniformanı giy ve ağla,
Gözyaşları ile dans son vals sıkı baş öğretmen,
Sadece bir kez captcha içinde fizruk ile sigara içeceksin
Ve sabaha kadar ilk kez eve dönmeyeceksin…
Bugün yetişkin görünüyorsun.,
Liseden mezun oldu ama bilmediğin bir şey var.
Bu insanların yüzlerine yakından bak,
Çünkü bu gün birçoğunu göreceksin.
Son kez üniformanı giy ve ağla,
Gözyaşları ile dans son vals sıkı baş öğretmen,
Sadece bir kez captcha içinde fizruk ile sigara içeceksin
Ve sabaha kadar ilk kez eve dönmeyeceksin…
Son kez ... Son vals…
Son kez ... Son vals…
Yenilgi
Sabah güneşi yükselmek için acele etmiyor,
Kim kalkmak ve birisi yatmak,
Sen de arkadaşlarınla şehirde dolaşıyorsun.,
Çocukluğuna veda etme vaktin geldi.
Yenilgi
Son kez üniformanı giy ve ağla,
Gözyaşları ile dans son vals sıkı baş öğretmen,
Sadece bir kez captcha içinde fizruk ile sigara içeceksin
Ve sabaha kadar ilk kez eve dönmeyeceksin…
Son kez ... Son vals…
Son kez ... Son vals…