Скрябін — ВодаВогонь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "ВодаВогонь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вогонь i вода зустрiлися,
Вогонь i вода влюбилися.
Як туман i дим обiймалися тихо вони,
Так, як дим i туман цiлувалися.
Краплi падають, падають вниз,
Iскри рвуться наверх до небес.
Ти — вода, я — вогонь, не даш то, чого не маєш,
Ти — вода, я — вогонь, по iншому не буває.
Туман лiг на землю i заснув,
Змiняв своє тiло на росу.
Ну, а iскри летiли високо кудись наверх,
Мiж зiрками в небi змiшалися.
Краплi падають, падають вниз,
Iскри рвуться наверх до небес.
Ти — вода, я — вогонь, не даш то, чого не маєш,
Ти — вода, я — вогонь, по iншому не буває.
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь, не даш то, чого не маєш,
Ти — вода, я — вогонь, по iншому не буває.
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь
Şarkı sözü çevirisi
Vogon I su zustrilisya,
Vogon I su aşık oldu.
Yak sis I Dim obimalisya sessizce kokuyor,
Tamam, yak Dim ben sis tiluvalisya.
Benekli padajut, padajut aşağı,
Іскри рвуться yukarı cennete.
T-su, ben-vogon, Dash değil, chogo değil maesh,
T-su, ben-vogon, bu bouvai değil.
Sis uyku I yere lıg,
Çiyene daldım.
Peki, visoko uçtu ve yukarı çık,
Gökyüzü zmishalisya içinde miz zirkami.
Benekli padajut, padajut aşağı,
Іскри рвуться yukarı cennete.
T-su, ben-vogon, Dash değil, chogo değil maesh,
T-su, ben-vogon, bu bouvai değil.
T-su, ben-vogon
T-su, ben-vogon
T-su, ben-vogon
T-su, ben-vogon, Dash değil, chogo değil maesh,
T-su, ben-vogon, bu bouvai değil.
T-su, ben-vogon
T-su, ben-vogon
T-su, ben-vogon