Skruigners — In Bilico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skruigners adlı sanatçının "In Bilico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In bilico
Sospeso nel vuoto
Di treni che non passano mai
Di mani legate
Di sogni spinti lontano
Sotto la sabbia
E avanti
Avanti ancora
Senza fermate
Ho tutta la vita davanti
Fino a domani
Niente di più
E le luci qua si abbassano ancora
Tra gli applausi sento solo silenzio
Cala il sipario, cala la notte
E forse è meglio così
In bilico
Appeso ad un filo
Legato ai vostri piccoli mondi
La voglia di andare lontano
Non si sa dove
Non si sa come
Quando, con chi, perchè…
E un altro giorno lento se ne và
Raccoglie vite e se le porta lontano
Non ho scampo
Ma non mi importa più
Cammino solo come sempre Senza niente in mano
E forse è meglio così
In bilico
(Grazie a xMisantropiAx per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Asılı
Bir vakumda asılı
Asla geçmeyen trenlerin
Bağlı ellerin
Rüyalar itti
Kumun altında
Ve ileri
Tekrar ileri
Durak yok
Önümde koca bir hayatım var.
Yarına kadar
Bir şey daha
Ve ışıklar hala aşağıda.
Alkışlar arasında sadece sessizlik duyuyorum
Perde aşağı, gece aşağı
Ve belki de bu şekilde daha iyi
Asılı
Bir tel üzerinde asılı
Küçük dünyalarına bağlı
Uzaklara gitme arzusu
Nereye gittiğini biliyor musun
Nasıl bilmezsiniz
Ne zaman, kiminle, neden…
Ve başka bir yavaş gün gider
Hayatları toplar ve onları alır
Hiçbir kaçış var
Ama artık umurumda değil
Elimde hiçbir şey olmadan her zamanki gibi yalnız yürüyorum.
Ve belki de bu şekilde daha iyi
Asılı
(Bu metin için xmisantropiax'a teşekkürler)