Skunk Anansie — It Takes Blood and Guts to Be This Cool but I'm Still Just a Cliché şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skunk Anansie adlı sanatçının "It Takes Blood and Guts to Be This Cool but I'm Still Just a Cliché" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SAVE ME FROM CRITICAL ACCLAIM
SAVE MY SMILE IT`S TOO CRACKED FROM FAME
WISH ME WELL WITH MY FANTASY
FEEL MY ARROGANCE WITH YOUR SANITY
WASH ME OH SO PAINFULLY CLEAN
DISECT MY WORDS WITH A FIST FULL OF YOUR DREAMS
BUILD ME UP AND STRIKE ME DOWN PLEASE
SIGN MY NAME, SIGN MY NAME
IT TAKES BLOOD AND GUTS TO BE THIS COOL
BUT I`M STILL JUST A CLICHE
JUST A CLICHE
COLOUR MY VIEWS IN RED, WHITE AND BLUE
I`M WIDE AWAKE NOW, WIDE AWAKE NOW
I KISS YOU, I KISS YOU, BUT I`M FALLING DOWN
AND ALL MY FRIENDS ARE CROWDING AROUND
THEY`RE CROWDING AROUND LOOKING TO SEE
BUT ALL THEY CAN SEE IS ME, ME, ME SO BLOW ME AWAY NOW, WITH YOUR SCREWED UP MIND
THERE`S NO CHARM LEFT NOW, FOR YOU TO FIND
I SEE YOU, YOU SEE ME
AND WHO THE HELL AM I SUPPOSED TO BE I DON`T CARE NOW BUT I KNOW THAT I SHOULD
WASHING AWAY, LIKE I KNEW I WOULD
IT TAKES BLOOD AND GUTS TO BE THIS WAY
BUT I`M STILL
Şarkı sözü çevirisi
BENİ ELEŞTİRİLERDEN KURTAR
GÜLÜMSEMEMİ KURTAR ŞÖHRETTEN ÇOK ÇATLAMIŞ
BENİM FANTEZİ İLE BANA İYİ DİLEK
KÜSTAHLIĞIMI AKIL SAĞLIĞINLA HİSSET
BENİ YIKA OH ÇOK ACI VERİCİ BİR ŞEKİLDE TEMİZ
HAYALLERİNLE DOLU BİR YUMRUKLA SÖZLERİMİ ÇÖZ
BENİ İNŞA ET VE BENİ VUR LÜTFEN
ADIMI İMZALA, ADIMI İMZALA
BU KADAR HAVALI OLMAK İÇİN KAN VE CESARET GEREKİR
AMA BEN HALA SADECE BİR KLİŞEYİM
SADECE BİR KLİŞE
GÖRÜŞLERİMİ KIRMIZI, BEYAZ VE MAVİ RENKLERLE RENKLENDİRİN
ŞİMDİ TAMAMEN UYANIĞIM, ŞİMDİ TAMAMEN UYANIĞIM
SENİ ÖPÜYORUM, SENİ ÖPÜYORUM, AMA DÜŞÜYORUM
VE TÜM ARKADAŞLARIM ETRAFTA DOLAŞIYOR
GÖRMEK İÇİN ETRAFTA DOLAŞIYORLAR.
AMA HEPSİ BENİM, BENİM, O YÜZDEN ARTIK BENİ UÇUR BENİ, BERBAT AKLINLA
ARTIK CAZİBEN KALMADI.
SENİ GÖRÜYORUM, BENİ GÖRÜYORSUN
VE KİM OLMAM GEREKİYORDU ŞİMDİ UMURUMDA DEĞİL AMA BUNU YAPMAM GEREKTİĞİNİ BİLİYORUM
YIKADIM, BİLDİĞİM GİBİ
BU ŞEKİLDE OLMAK İÇİN KAN VE BAĞIRSAK GEREKİR
AMA BEN HALA SENİ DÜŞÜNÜYORUM.