Skycamefalling — With Paper Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skycamefalling adlı sanatçının "With Paper Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m afraid that I’m coming apart with each day’s passing
I lost the air holding your hand burning up time breathing
My wrists so saddened by dull razorblades
And how brave I was staring into the sun wishing my heart was that strong
So don’t say that its all gone because there are many days I swore I lost
My wrists so saddened by dull razorblades
You’ll pull through this
I wake, I try, with paper wings I fly
And I am clenching faith again, falling to my knees again
And for the first time in my life, I thought that maybe I’d be right
I’m afraid I am coming apart with each days passing
Punching holes in the clouds
Words gave way when whispers shatter the air
Sewing words together, to make them all fit right
Şarkı sözü çevirisi
Korkarım ki her gün ayrılıyorum.
Havayı kaybettim. elini tutuyorum. nefes alıyorum.
Bileklerim donuk razorblades tarafından çok üzüldü
Ve ne kadar cesurca güneşe bakıyordum kalbimin o kadar güçlü olmasını diliyordum
Bu yüzden her şeyin gittiğini söyleme çünkü kaybettiğime yemin ettiğim birçok gün var
Bileklerim donuk razorblades tarafından çok üzüldü
Bu idare eder
Uyanıyorum, çalışıyorum, kağıt kanatlarla uçuyorum
Ve yine inancımı sıkıyorum, tekrar dizlerimin üzerine düşüyorum
Ve hayatımda ilk kez, belki de haklı olacağımı düşündüm
Korkarım her gün ayrılıyorum.
Bulutlarda delik delme
Fısıltılar havayı paramparça ettiğinde kelimeler yol verdi
Kelimeleri birlikte dikin, böylece hepsi doğru şekilde sığar