Skyclad — Crux Of The Message şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skyclad adlı sanatçının "Crux Of The Message" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It starts as a faint purr, rippling, beckoning,
stealing the evening’s baking heat.
It steps to the side, foot tapping, hop skipping.
Without formation, no sense of the beat.
And then comes the mean, heartrending echo.
Low and beguiling, starting the show.
The murmur resounding, a tightening of air.
As colours emerge, the wind starts to blow.
He’s coming, he’s coming, the crux of the message.
A silvery swordsman, no mercy to spare.
He’ll slice and he’ll sever with sparkling precision.
The weapon his fortune, the dragon — this air.
And most run for cover,
they know of his venom.
The fury with which he will mount his attack.
But those with a nerve,
and bubbling curiosity
Won’t be so hasty to hide or turn back.
With a crack of his whip
the tears start cascading.
Great rivers of truth washing over the land.
In praise or in pity, in fear or forgiveness.
The thunder is slain, the demon at hand.
He’s coming, he’s coming, the crux of the message.
A silvery swordsman, no mercy to spare.
He’ll slice and he’ll sever with sparkling precision.
The weapon his fortune, the dragon — this air.
And the threatening rumble, a music soon faded,
a great composition now rendered complete.
The mottle blue heavens now
gather in whispers, to wait for the encore.
A black cloudless sheet.
Şarkı sözü çevirisi
Hafif bir mırıltı, dalgalanan, çağıran olarak başlar,
akşamın pişirme sıcaklığını çalmak.
Yan, ayak vurma, atlama atlama için adımları.
Formasyon olmadan, ritim duygusu yok.
Ve sonra acımasız, yüreklendirici bir yankı geliyor.
Düşük ve baştan çıkarıcı, gösteriyi başlatıyor.
Üfürüm yankılanan, hava sıkılaştırma.
Renkler ortaya çıktıkça rüzgar esmeye başlar.
Geliyor, geliyor, mesajın özü.
Gümüşi bir kılıç ustası, merhamet yok.
Dilimleyecek ve parlak bir hassasiyetle kesecek.
Silah onun serveti, ejderha-bu hava.
Ve çoğu kapak için koşuyor,
zehirini biliyorlar.
Saldırısını hızlandıracağı öfke.
Ama bir siniri olanlar,
ve köpüren merak
Saklanmak ya da geri dönmek o kadar aceleci olmayacak.
Kırbaç bir çatlak ile
gözyaşları basamaklı başlar.
Büyük hakikat nehirleri dünyayı yıkıyor.
Övgü ya da acıma, korku ya da bağışlama.
Gök gürültüsü öldürüldü, eldeki İblis.
Geliyor, geliyor, mesajın özü.
Gümüşi bir kılıç ustası, merhamet yok.
Dilimleyecek ve parlak bir hassasiyetle kesecek.
Silah onun serveti, ejderha-bu hava.
Ve tehdit edici rumble, bir müzik yakında soldu,
harika bir kompozisyon şimdi tamamlandı.
Benekli mavi gökler şimdi
fısıldayarak toplanın, tekrar beklemek için.
Siyah bulutsuz bir sayfa.