Skyclad — The Silver Cloud's Dark Lining şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skyclad adlı sanatçının "The Silver Cloud's Dark Lining" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sailing of the century — a human life raft floating
the jaws of the void approaching — growing closer by the hour
Played lottery with destiny — could not believe you’d lose
Collect your one-way ticket for «the Good Ship Earth’s"last cruise
So play today
go make your hay beneath a warm sun shining
But bear in mind one day you’ll find the silver cloud’s dark lining
Poor general intelligence — all that is rank promoted
Distended bellies bloated — gorged on candy-coated lies
Though honest as the day is long — dark nights are drawing in yet for one grow tired of this — a devil sick of sin
So play today
go make your hay beneath a warm sun shining
But bear in mind one day you’ll find the silver cloud’s dark lining
Stand in line and pay your dime, to watch Atlantis rising
When do you’ll see right through to the silver cloud’s dark lining
Oblivion comes calling — expel your last breath praying
Hear the hounds of Hades baying — find there’s nowhere left ot run
Across the fence midst greener grass a serpent winks his eye
for each of us he’s baked a slice of home made apple-pie !
So play today
go make your hay beneath a warm sun shining
But bear in mind one day you’ll find the silver cloud’s dark lining
Played lottery with destiny — could not believe you’d lose
Collect your one-way ticket for «the Good Ship Earth’s"last cruise
So play today
go make your hay beneath a warm sun shining
But bear in mind one day you’ll find the silver cloud’s dark lining
Stand in line and pay your dime, to watch Atlantis rising
When do you’ll see right through to the silver cloud’s dark lining
Şarkı sözü çevirisi
Yüzyılın yelken-yüzen bir insan cankurtaran Sal
boşluğun çeneleri yaklaşıyor-saat başı daha da yaklaşıyor
Kader ile piyango oynadı-kaybedeceğine inanamadım
"The Good Ship Earth's" son gezisi için tek yönlü biletinizi toplayın
Yani bugün oynamak
git ve samanını sıcak güneşin altında parlat
Ama bir gün Gümüş bulut'un karanlık astarını bulacağınızı unutmayın
Kötü genel zeka-tüm bu rütbe terfi edilir
Şişmiş karınları şişirilmiş-şeker kaplı yalanlar üzerinde gorged
Çok dürüst — karanlık gecelerde henüz bu yorgun büyümek için bir günah bir şeytan hasta çizimi var
Yani bugün oynamak
git ve samanını sıcak güneşin altında parlat
Ama bir gün Gümüş bulut'un karanlık astarını bulacağınızı unutmayın
Sıraya girin ve Atlantis'in yükselişini izlemek için paranızı ödeyin
Gümüş bulut'un karanlık astarını ne zaman göreceksin
Oblivion çağırıyor geliyor-son nefesini dua et
Hades baying tazılarını duyun-kaçacak hiçbir yer olmadığını bulun
Çitin karşısında daha yeşil çimlerin ortasında bir yılan gözünü kırpıyor
her birimiz için bir dilim ev yapımı elmalı turta pişirdi !
Yani bugün oynamak
git ve samanını sıcak güneşin altında parlat
Ama bir gün Gümüş bulut'un karanlık astarını bulacağınızı unutmayın
Kader ile piyango oynadı-kaybedeceğine inanamadım
"The Good Ship Earth's" son gezisi için tek yönlü biletinizi toplayın
Yani bugün oynamak
git ve samanını sıcak güneşin altında parlat
Ama bir gün Gümüş bulut'un karanlık astarını bulacağınızı unutmayın
Sıraya girin ve Atlantis'in yükselişini izlemek için paranızı ödeyin
Gümüş bulut'un karanlık astarını ne zaman göreceksin