Skyclad — They Think It's All Over, (Well Is It Now?) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skyclad adlı sanatçının "They Think It's All Over, (Well Is It Now?)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awake, the splendour falls,
Wont’t you wake come see the citadels of Albion,
Heroes come from the playint fields of England,
Twin Towers of strength and legacy?
'Selling Englad by the pound'
Flogging the wheels off to make it go’round.
First the factory then the plough
«They think it’s all over."Well is it now?
At the interval the substitutes were made
But behind the scenes the winning moves was played
Save us all from such dewy-eyed remembrances
'66 and all of tha vainglory.
Goods they come from factories out in Indonesia
As Goliath strikes the irony.
What use for these trifles, the cultural icons?
Brush them aside (brush them aside).
Who needs such theatre,
A 'Venue for Legends' and national pride?
«Selling Englad by the pound'
Flogging the wheels off to make it go’round.
First the factory then the plough
«They think it’s all over."Well is it now?
At some interval the substitutes were made
But behind the scenes the winning moves was played
«Selling Englad by the pound'
Flogging the wheels off to make it go’round.
First the factory then the plough
«They think it’s all over."Well is it now?
Toss a coin upon the ground,
Either way up, we’re on the way down
Şarkı sözü çevirisi
Uyan, ihtişam düşüyor,
Uyanmayacak mısın Albion kalelerini görmeye gel,
Kahramanlar İngiltere'nin oyun alanlarından geliyor,
Güç ve mirasın İkiz Kuleleri?
'Çok satan pound'tarafından Englad
Tekerlekleri kırbaçlamak için.
Önce fabrika sonra pulluk
"Her şeyin bittiğini düşünüyorlar."Peki şimdi mi?
Bu aralıkta ikameler yapıldı
Ancak sahnelerin arkasında kazanan hareketler oynandı
Hepimizi bu ıslak gözlü hatıralardan kurtar
'66 ve tüm bu vainglory.
Mallar Endonezya'daki fabrikalardan geliyor
Goliath'ın ironiyi vurduğu gibi.
Bu küçük şeyler, kültürel simgeler için ne işe yarar?
Onları bir kenara fırçalayın (bir kenara fırçalayın).
Kim böyle bir tiyatroya ihtiyaç duyar,
Bir 'efsaneler için mekan' ve ulusal gurur?
«Sterlini ile Englad satan'
Tekerlekleri kırbaçlamak için.
Önce fabrika sonra pulluk
"Her şeyin bittiğini düşünüyorlar."Peki şimdi mi?
Bazı aralıklarla ikameler yapıldı
Ancak sahnelerin arkasında kazanan hareketler oynandı
«Sterlini ile Englad satan'
Tekerlekleri kırbaçlamak için.
Önce fabrika sonra pulluk
"Her şeyin bittiğini düşünüyorlar."Peki şimdi mi?
Yere bir bozuk para atmak,
Her iki durumda da, aşağı iniyoruz