Skyhooks — Saturday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skyhooks adlı sanatçının "Saturday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday night and everybody’s out boozin'
I get in my car and I go out cruisin'
Lookin' for a party, a chick or some dope
If it gets after midnight I don’t give up hope
And if by chance I fail to connect
With a flash lookin' woman, I ain’t to select
I’ll roll on down and take a look at the rest
Ladies or liqueur I’ll take second best
Saturday night
I’m driving'
You’re drinkin'
I’m thinkin'
You’re fine
And you’re mine
Round about four I’ll be right on top
A bit of luck with the pick of the crop
Rockin' and rollin' till the morning sun
Lights up my wagon then I’m on the run
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi ve herkes içki içiyor
Arabama biniyorum ve dışarı çıkıyorum.
Bir parti, bir piliç ya da bir uyuşturucu arıyorum
Gece yarısından sonra olursa umudumu yitirmem.
Ve eğer şans eseri bağlanamazsam
Bir flash çekici bir bayan ile, seçmek için değil ...
Ben aşağı yuvarlanacağım ve geri kalanına bir göz atacağım
Bayanlar veya likör ikinci en iyi alacağım
Cumartesi gecesi
Ben sürüyorum'
İçiyorum'
Düşünüyorum
İyisin
Ve sen benimsin
Dördüncü turda hemen üstte olacağım.
Mahsulün seçimi ile biraz şans
Sabah güneşine kadar sallan ve yuvarlan
Arabamı yak, sonra kaçıyorum.