Skylark — Albatros On Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skylark adlı sanatçının "Albatros On Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She stares at the world
Like an albatros on sea
She’s living day by day,
She’s flying over me
Touching a rainbow light,
Born in far distant sky
She’s trying to find some pleasure,
She’s coming out of my eyes
Don’t fly away albatros come back to this sea
She looks so brave,
As a creature without time
But in her heart I know,
The spirit needs her pride
Lost in the twilight space,
The shore under her feet
The sound seems so magic
And the albatros so sweet
Come on my albatros on sea, I’m falling
Albatros, I’m trying to call you to
Guide me away from this sad sea
Albatros you know I’m trying
Sun is bleeding but I shouldn’t cry
Albatros we want to swim in this sea
She stares at the world
Like an albatros on sea
Moments, fear and pain,
Are breaking down so deep!
These pictures there were around me,
Are fading while by while
The horizon’s opening the doors,
Face of an albatros' smile
Come on my albatros on sea,
I’m guiding all my dreams I can still find
Albatros we want to swim in this sea,
Albatros the door is open,
I’d like to build what you have broken
Think just for a while:
Do you wanna fly with me?
Now the albatros on sea is far away
Walk together is the mean of a simple pray
Albatros in my dreams everywhere!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyaya bakıyor
Denizde bir albatros gibi
Her geçen gün yaşıyor.,
Üstümde uçuyor.
Gökkuşağı ışığına dokunmak,
Çok uzak gökyüzünde doğdu
Biraz zevk bulmaya çalışıyor.,
Dışarı gözlerimin geliyor
Uçup gitme albatros bu denize geri dön
Çok cesur görünüyor.,
Zamansız bir yaratık olarak
Ama onun kalbinde biliyorum,
Ruhun gururuna ihtiyacı var
Alacakaranlık uzayda kayıp,
Ayaklarının altında kıyı
Ses çok büyülü görünüyor
Ve albatros çok tatlı
Hadi albatros'um denizde, düşüyorum
Albatros, seni aramaya çalışıyorum.
Beni bu hüzünlü denizden uzak tut
Albatros denediğimi biliyorsun.
Güneş kanıyor ama ağlamamalıyım.
Albatros bu denizde yüzmek istiyoruz
Dünyaya bakıyor
Denizde bir albatros gibi
Anlar, korku ve acı,
Çok derine iniyorlar!
Bu resimler etrafımda vardı,
Zaman zaman soluyor
Ufuk kapıları açıyor,
Albatros'un gülümsemesinin yüzü
Hadi albatros'um denizde,
Hala bulabildiğim tüm hayallerimi yönlendiriyorum.
Albatros bu denizde yüzmek istiyoruz,
Albatros kapı açık,
Kurmak istediğim kırık var
Sadece bir süre düşün:
Benimle uçmak ister misin?
Şimdi denizdeki albatros çok uzakta
Birlikte yürümek basit bir dua anlamına gelir
Albatros rüyalarımda her yerde!