Skylark — The Last Question şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skylark adlı sanatçının "The Last Question" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Heaven and earth collide tonight, and the answers
and questions could become the same behind me,
I’m so afraid to see the light but I know time will get better…
The deepest dark would be so right, the endless candle
by his flame will light the air around me,
I’ll ride the winter breeze tonight, 'cause I know life starts again.
I want to stay where love can guide my way: my last question is here.
The time has come my Warrior White, Belzebu is waiting:
you have to start the final challenge.
The eternal flame will shine tonight, yes I know, time will get better…
I want to know where love can guide my way: my last question is here.
Şarkı sözü çevirisi
Cennet ve dünya bu gece çarpıştığında ve Cevaplar
ve sorular arkamda aynı olabilir,
Işığı görmekten çok korkuyorum ama zamanın daha iyi olacağını biliyorum.…
En derin karanlık çok doğru olurdu, sonsuz mum
onun aleviyle çevremdeki havayı aydınlatacak,
Bu gece kış esintisine bineceğim, çünkü hayatın yeniden başladığını biliyorum.
Sevginin yoluma rehberlik edebileceği yerde kalmak istiyorum: son sorum burada.
Zamanı geldi Savaşçım beyaz, Belzebu bekliyor:
son mücadeleye başlamalısın.
Sonsuz alev bu gece parlayacak, Evet biliyorum, zaman daha iyi olacak…
Sevginin yolumu nereye yönlendirebileceğini bilmek istiyorum: son sorum burada.