Skymning — The Question şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skymning adlı sanatçının "The Question" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When he came out through the mist
He was alone living on hope
That he would find what he had searched for
For all his time the answer of life
But no one cared for his question
And they wouldn’t dare to tell him why
Didn’t know that he had asked the forbidden question
He screamed for help, he begged for help
He broke apart, he cried for himself
He asked the women, he asked the men
But no one could help him to get the answer
But as cried this helpless man
This poor weak suffering man
He heard a voice, words of wisdom
An inner voice?
A voice from above?
A voice from below?
A voice from all around?
Sacrifice to get purified to realize
How to get the answer
Sacrifice to get purified to realize
The meaning of life
Now when he had this important clue
He asked for himself could it be true?
A matter of faith, trust and belief
At his inner mind how to achieve this height
This man had come to get the final answer
The only matter now was time
He had to make it before his sands of time ran out
And he would soon find out
An inner voice?
A voice from above?
A voice from below?
A voice from all around?
Sacrifice to get purified to realize
How to get the answer
Sacrifice to get purified to realize
The meaning of life
The time was out and he had got the answer
The meaning of life was to die
Şarkı sözü çevirisi
Sisin içinden çıktığında
Tek başına umutla yaşıyordu.
Aradığı şeyi bulacağını.
Tüm zamanı için hayatın cevabı
Ama kimse onun sorusunu umursamadı
Ve ona nedenini söylemeye cesaret edemezler.
Yasak soruyu sorduğunu bilmiyordum.
Yardım için çığlık attı, yardım için yalvardı
Dağıldı, kendisi için ağladı
Kadınlara sordu, erkeklere sordu
Ama kimse cevabı almak için ona yardım edemezdi
Ama bu çaresiz adam ağladı
Bu zavallı zayıf acı çeken adam
Bir ses duydu, bilgelik sözleri
İç ses mi?
Yukarıdan bir ses mi?
Aşağıdan bir ses mi?
Her yerden bir ses mi?
Gerçekleştirmek için arıtmak için fedakarlık
Cevap nasıl alınır
Gerçekleştirmek için arıtmak için fedakarlık
Hayatın anlamı
Şimdi bu önemli ipucuna sahip olduğu zaman
Kendisi için sordu, bu doğru olabilir mi?
İnanç, güven ve inanç meselesi
İç zihninde bu yüksekliğe nasıl ulaşılır
Bu adam son cevabı almaya gelmişti.
Şimdi tek mesele zamandı.
Zamanın kumları tükenmeden önce bunu yapmak zorunda kaldı
Ve yakında öğrenecek
İç ses mi?
Yukarıdan bir ses mi?
Aşağıdan bir ses mi?
Her yerden bir ses mi?
Gerçekleştirmek için arıtmak için fedakarlık
Cevap nasıl alınır
Gerçekleştirmek için arıtmak için fedakarlık
Hayatın anlamı
Zaman doluydu ve cevabı aldı
Hayatın anlamı ölmekti.