Skypark — My Mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skypark adlı sanatçının "My Mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I get a little nervous
When she comes around
I guess I’m insecure
See, she takes my breath away
When she looks into my mirror
Well, that’s my mirror, leave me alone
If you wanna see something
Look at your own
That’s my air, leave me alone
If you wanna breathe something
Breathe your own
Breathe your own
Breathe your own
Breathe your own
Old man smirking, he’s looking down
And I’m feeling like I’m in the way
Well, we’re standing together
But we’re worlds apart
And I’m searching but there ain’t
Nothing to say
Well, I’m working my tail off at my 9 to 5
And something just ain’t going quite right
Well, my boss is steaming and
He’s shaking his head
And he’s looking real T’d
And he’s looking at me
And he’s looking like he wants to fight
Excuse me, man…
Sometimes I like to get a little funky
Şarkı sözü çevirisi
Peki, beni biraz geriyor
Ne zaman o geliyor etrafında
Sanırım güvensizim.
Bakın, aklımı başımdan alıyor
Aynama baktığında
O benim aynam, beni rahat bırak.
Eğer bir şey görmek istiyorsan
Kendi kendine bak
Bu benim havam, beni rahat bırak.
Eğer nefes almak istiyorsan
Kendi nefes al
Kendi nefes al
Kendi nefes al
Kendi nefes al
Yaşlı adam sırıtıyor, aşağı bakıyor
Ve ben Yolumda olduğumu hissediyorum
Birlikte duruyoruz
Ama biz dünyalar ayrıyız.
Ve ben arıyorum ama yok
Hiçbir şey söylemek
9'dan 5'e kadar kuyruğumu koparmaya çalışıyorum.
Ve bir şeyler tam olarak doğru gitmiyor
Eh, patronum buharda ve
Kafasını sallıyor
Ve o gerçek T'd görünüyor
Ve bana bakıyor
Ve dövüşmek istiyor gibi görünüyor
Pardon dostum…
Bazen biraz korkak olmayı seviyorum