Skywalker — Miners' Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skywalker adlı sanatçının "Miners' Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The tough morning,
the grief-filled house,
a field left
half ploughed up.
The whole life is the shift,
the work — the price,
a rock hits you,
you leave a wife, behind.
The furrow has been dragged for the last time.
The furrow / the furrow, has been dragged.
The furrow has been dragged for the last time.
The furrow / the furrow, for the last (time).
A miner got killed
fright tightens the throat,
as life rolls like a river
over the hearts that went cold.
The whole life is a moment,
but a shift in a big assingment,
one’s scream is but a moan
that softly fades away.
The furrow has been dragged for the last time.
The furrow / the furrow, has been dragged.
The furrow has been dragged for the last time.
The furrow / the furrow, for the last (time).
Şarkı sözü çevirisi
Zor sabah,
keder dolu ev,
bir alan kaldı
yarısı sürülmüş.
Tüm hayat bir vardiyadır,
iş-fiyat,
bir taş seni vurur,
arkanda bir eş bırakıyorsun.
Karık son kez sürüklendi.
Karık / karık, sürüklendi.
Karık son kez sürüklendi.
Karık / karık, son kez (zaman).
Bir madenci öldürüldü
korku boğazını sıkılaştırır,
hayat bir nehir gibi yuvarlanıyor
soğuyan kalplerin üzerinde.
Bütün hayat bir an,
ama büyük bir assingment bir vardiya,
birinin çığlığı sadece bir inilti
bu yavaşça kaybolur.
Karık son kez sürüklendi.
Karık / karık, sürüklendi.
Karık son kez sürüklendi.
Karık / karık, son kez (zaman).