Slapp Happy — Coralie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slapp Happy adlı sanatçının "Coralie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not in my make-up
Oh Coralie why don’t you even try?
I’m no agitator
I couldn’t imagine so tell me why
Didn’t you want me
Why didn’t you want me to want you?
Couldn’t you take that chance
This kid consoled
And saved, his soul
Coralie, you just have to breathe
On the window and write
Telling me how we can meet
And be lovers tonight
I’m no operator, Oh Coralie
Why do you tell me lies?
I don’t want to hate you
So c’mon and c’mon and tell me why
Didn’t you want me… etc
Why do I feel so crazy?
The things my mind is on!
Living in a daydream 'til the dawn comes
Then another breakdown
Of the way it was today
And all the while the smile you smile
There’s nobody going to take that away!
Oh Coralie… etc
It’s on the sun, her horizon!
Şarkı sözü çevirisi
Makyajımda yok.
Coralie, neden denemiyorsun?
Ben ajitatör değilim
Hayal bile edemedim bu yüzden bana nedenini söyle
Beni istemedin mi?
Neden seni istememi istemedin?
Bu riski göze alamaz mısın
Bu çocuk teselli etti
Ve ruhunu kurtardı
Coralie, nefes almak zorundasın.
Pencereye yaz ve yaz
Bana nasıl tanışabileceğimizi anlatıyor
Ve bu gece sevgili ol
Ben operatör değilim, Oh Coralie
Neden bana yalan söylüyorsun?
Senden nefret etmek istemiyorum
Hadi, hadi ve nedenini söyle.
Beni istemedin mi ... vb.
Neden bu kadar deli hissediyorum?
Aklımdaki şeyler!
Gün doğana kadar bir rüyada yaşamak
Sonra başka bir arıza
Yoldan bugün oldu
Ve tüm bu süre boyunca gülümsüyorsun
Kimse onu elinden alamaz!
Oh Coralie ... ve benzeri
Güneşin üstünde, ufkunda!