Slash — Automatic Overdrive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slash adlı sanatçının "Automatic Overdrive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby’s high, she’s in overdrive
She’s a fiend out on the floor
She’s a shot of hate
She’s a drop dead paramour
She comes around and she turns it up Her disease I can’t ignore
Puts it to the red
Like I’ve never seen before
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She always says that she’s sick and tired
Of the pressure and the pain
Bearing down on her
Like a ten ton suicide
How many times I tell her
If she keeps running at this pace
She’ll be long run out
Before she can ever reach the light
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She’s running free
She’s running hard
That’s all she needs to reach the top
She’s so obscene
She’s all I’ve got
My motor queen don’t ever stop
Oh I wanna do it again
(Oh I wanna do it again)
Cause it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
But it’s all right
Baby’s automatic, she’s in overdrive
Rollin' all night
Never slowing down until she sees the light
She ain’t slowin' down till she scores tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimin kafası iyi, aşırı hızda.
O yerde bir şeytan
O bir nefret atışıdır
O bir damla ölü paramour
Kendine gelir ve hastalığını ortaya çıkarır. görmezden gelemem.
Kırmızıya koyar
Daha önce hiç görmediğim gibi
Ama sorun değil
Bebek otomatik, aşırı hızda
Bütün gece yuvarlanıyorum.
Işığı görene kadar asla yavaşlama
Her zaman hasta ve yorgun olduğunu söyler.
Basınç ve ağrı
Onu aşağı taşıyan
On tonluk bir intihar gibi
Ona kaç kez söyledim
Eğer bu hızda koşmaya devam ederse
Uzun zaman önce bitecek.
Işığa ulaşmadan önce
Ama sorun değil
Bebek otomatik, aşırı hızda
Bütün gece yuvarlanıyorum.
Işığı görene kadar asla yavaşlama
O serbest çalışan
O sabit çalışan
Zirveye ulaşmak için ihtiyacı olan tek şey bu
O çok müstehcen
Elimdeki tek şey o
Motor kraliçem asla durmaz
Oh yine yapmak istiyorum
(Oh, tekrar yapmak istiyorum)
Sorun değil çünkü
Bebek otomatik, aşırı hızda
Bütün gece yuvarlanıyorum.
Işığı görene kadar asla yavaşlama
Ama sorun değil
Bebek otomatik, aşırı hızda
Bütün gece yuvarlanıyorum.
Işığı görene kadar asla yavaşlama
Bu gece gol atana kadar yavaşlamıyor.