Slaughter — Old Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slaughter adlı sanatçının "Old Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wanna tell ya a story that happened to me There was this old man started chattin' with me He sat by himself on the side of the road
A cowboy hat and them pointed toes
He said, hey son what do ya do
Ya better pay attention when I’m talkin' to you
I’ve been around here for a long, long time
Could have bought this land for damn near a dime
(Right over there past that gas station over there, see it)
So I headed on over, leaned against his truck
And ya better hear me out or you’re shit outta luck
I’ve been through times that you wouldn’t believe
It makes a man feel about a hundred and three
Again he asked, what do ya do
I can’t imagine by lookin' at you
Boy, things have changed since way back when
I wish that I was back in my teens again
I said hey, I said hey, to what the old man said
So we hopped in his truck, went for a ride
He talked about things before I was alive
Ya know, that used to be a big mining town
My brother and I brought that mountain down
My oh my, look how they built over there
Have ya ever thought about cutting that hair
Ya never told me what do ya do
Tell me kid, are ya just passing through
You say hey, you say hey, from what the old man said
So I tried and I tried and I tried and I tried
Yeah, I tried to speak my piece
So, low and behold when all was told the only listening one was me So I tried and I tried and I tried and I tried
Yeah, I tried to break on through
So, low and behold when all was told the stubburn one was he So the moral of the story is ya gotta learn a lesson
Especially from a man who got a Smith and Wesson
Ya better learn with your ears and not with your eyes
Or you’ll be dealt a big surprise
I said hey, I said hey
To what the old man said
>From what he said now
Şarkı sözü çevirisi
Bana olan hikayeyi anlatmak ister misin? yaşlı bir adam benimle konuşmaya başladı. yolun kenarında tek başına oturdu.
Kovboy şapkası ve sivri ayak parmakları
Dedi ki, Hey oğlum, ne yapıyorsun?
Seninle konuşurken dikkat etsen iyi olur.
Burada uzun, çok uzun zaman önce gittim
Lanet için bir kuruş yakınlarında bir arazi satın almış olabilir
(Sağ tarafa geçmiş benzin istasyonu orada, gördünüz mü?)
Ben de oraya gittim, kamyonuna yaslandım.
Ve beni dinlesen iyi olur, yoksa şansın yaver gider.
İnanamayacağın zamanlar yaşadım.
Bu, bir erkeğin yaklaşık yüz üç yaşında hissetmesini sağlar
Yine sordu, ne yapıyorsun
Sana bakarak hayal bile edemiyorum.
Ne zamandan beri her şey değişti.
Keşke tekrar gençliğime geri dönseydim.
Hey dedim, hey dedim, yaşlı adamın söylediklerine.
Bu yüzden onun kamyonuna atladık, bir gezintiye çıktık
Ben hayattayken bazı şeyler hakkında konuştu.
Eskiden büyük bir maden kasabasıydı.
Kardeşim ve ben o Dağı indirdik.
Aman Tanrım, orada nasıl inşa edildiğine bak.
Hiç bu saçları kesmeyi düşündün mü
Bana ne yaptığını hiç söylemedin.
Söyle bana evlat, sadece geçiyorsun.
Hey diyorsun, hey diyorsun, yaşlı adamın söylediklerine göre
Bu yüzden denedim ve denedim ve denedim ve denedim
Evet, sözümü tutmaya çalıştım.
Yani, düşük ve her şey söylendiğinde, sadece dinleyen bendim, bu yüzden denedim ve denedim ve denedim ve denedim
Evet, kırmaya çalıştım.
Yani, düşük ve her şey söylendiğinde, stubburn one odu, bu yüzden hikayenin ahlakı bir ders öğrenmelisin
Özellikle Smith ve Wesson olan bir adamdan
Gözlerinle değil, kulaklarınla öğrensen iyi olur.
Yoksa sana büyük bir sürpriz olacak.
Hey dedim, hey dedim
Yaşlı adamın söylediklerine
>Şimdi söylediklerinden