Слава Бобков — Купола над Россией şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Слава Бобков adlı sanatçının "Купола над Россией" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В силу русского духа…
Если чёрт — то без меры,
Если Бог, то без слуха,
В церквях совы да мыши,
На престолах — паяцы,
(наверху — казнокрадство)
Для того, чтобы выжить
Надо выше подняться…
К куполам над Россией,
Как душа в поднебесье,
Золотая на синем
Лебединная песня.
Купола над Россией,
Как святые иконы,
На плечах у Мессии
Золотые погоны.
Сколько было пророков,
Столько смерть их косила,
Видно так больше проку,
Значит в смерти их сила,
Раз душа отлетела
Не состарившись к Богу —
Было правильным дело
И прямою дорога
Там, где кончилась Вера,
Там, где власть беспредела,
Там, где честь офицера,
Как мишень для расстрела,
Где на печках емели,
Где на паперти старость,
Где Любовь на панели, —
Лишь Надежда осталась…
Купола над Россией,
Как душа в поднебесье,
Золотая на синем
Лебединная песня.
Купола над Россией,
Как святые иконы,
На плечах у Мессии
Золотые погоны.
Şarkı sözü çevirisi
Rus ruhu sayesinde…
Eğer cehennem bir şey olmadan tedbir,
Eğer Tanrı, o zaman işitme olmadan,
Kiliselerde baykuş Evet fare,
Tahtlar üzerinde-payans,
(yukarıda — казнокрадство)
Hayatta kalmak için
Daha Yükseğe çıkmalıyız.…
Rusya üzerindeki kubbelere,
Göklerdeki ruh gibi,
Mavi altın
Kuğu şarkısı.
Rusya üzerinde kubbeler,
Kutsal simgeler gibi,
Mesih'in omuzlarında
Altın omuz askıları.
Kaç peygamber vardı,
O kadar çok ölüm onları biçti,
Görüldüğü çok daha değerli,
Yani ölüm onların gücüdür,
Bir kez ruh uçtu
Tanrı'ya yaşlanmadan —
Doğru bir anlaşma
Ve düz yol
İnancın bittiği yerde,
Kargaşa gücü nerede,
Memurun onuru nerede,
Çekim için bir hedef olarak,
Nerede sobalar emeli,
Nerede kağıt üzerinde yaşlılık,
Aşk panelde nerede, —
Sadece umut kaldı…
Rusya üzerinde kubbeler,
Göklerdeki ruh gibi,
Mavi altın
Kuğu şarkısı.
Rusya üzerinde kubbeler,
Kutsal simgeler gibi,
Mesih'in omuzlarında
Altın omuz askıları.