Слава Бобков — Ушла жена... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Слава Бобков adlı sanatçının "Ушла жена..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так грустно слышать тишину…
Всё в норме, кроме…
В субботу потерял жену.
Ушла куда-то,
Как сам когда-то уходил.
Ушли ребята
И, вот теперь, сижу один
В пустой квартире,
Среди ненужных мелочей.
Два дня пропили,
На третий вызвали врачей.
И, сняв похмелье,
Весёлый доктор говорил,
Что это зелье
Людей доводит до могил.
Чудной, ей Богу,
Да чтоб я делал без вина?
Мол, пьёте много…
А как не пить — ушла жена!
Возьму гитару,
Хоть пьяным петь — напрасный труд,
Спою задаром,
Пойду туда, где вновь нальют…
Маршрутом старым —
Пойду к друзьям, они поймут!
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliği duymak çok üzücü…
Her şey normal, hariç…
Cumartesi günü karısını kaybetti.
Bir yere gitti,
Bir zamanlar ayrıldığım gibi.
Gitti çocuklar
Ve şimdi, yalnız oturuyorum
Boş bir dairede,
Gereksiz küçük şeyler arasında.
İki gün içti,
Üçüncü doktorlar çağırdı.
Ve akşamdan kalma,
Komik doktor konuştu,
Bu iksir nedir
İnsanları mezara götürüyor.
Harika, Tanrı aşkına.,
Şarapsız ne yapayım?
Gibi, çok iç…
Ve nasıl içmeyin-karısı gitti!
Gitarı alayım.,
En azından sarhoş şarkı - boşuna emek,
Şarkı söyleyeceğim.,
Tekrar doldurulacakları yere gideceğim.…
Rota eski —
Arkadaşlarıma gideceğim, anlayacaklar!