Слава — Любовь, я тебя отпускаю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Слава adlı sanatçının "Любовь, я тебя отпускаю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рассыпали огоньки на снегу звёзды
Заплетала как венки все слова в косы
Оставляла за собой про себя тайну
Заходила далеко неслучайно.
Ледяную синеву рисовал вечер
Загадала на беду раннюю встречу
Потянулась на тепло словно лёд таял
Оставаться без него не могла я.
Любовь, я тебя в мечтах оставляю
Кто я — не знаю, кто ты — не знаю
Как быть — не останусь с тобой, с тобой
Не оставлю — ты мой, ты мой, ты мой.
Обнимала голосом, берегла взглядом
Оставалась далеко и была рядом
Отнимала у зимы для весны время
Оказались верными сны-сомнения.
Ледяную синеву разорвал вечер
На испуганном снегу танцевал ветер
Под ладонями звенят времена-нити
На мгновение назад быть или не быть.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızın karında dağınık ışıklar
Çelenkler gibi örgülü tüm kelimeler örgüler halinde
Bir sır saklıyordum.
Geldi çok rastlantısal değildir.
Buz mavisi akşam çizdi
Sorun erken bir toplantı için diledi
Buz erimiş gibi ısındı
Onsuz kalamadım.
Aşk, seni hayallerimde bırakıyorum
Kim olduğumu bilmiyorum, kim olduğunu bilmiyorum
Nasıl olmak-seninle kalmayacağım, seninle
Bırakmayacağım-sen benimsin, sen benimsin, sen benimsin.
Sesiyle sarıldı, gözlerini korudu
Uzakta kaldı ve yakındı
İlkbahar için kıştan uzaklaştı
Doğru rüyalar olduğu ortaya çıktı-şüpheler.
Buz mavisi yırtık suare
Korkmuş karda rüzgar dans etti
Avuç içlerinin altında zamanlar çalıyor-iplikler
Bir an önce olmak ya da olmamak.