Слава — Первая любовь – любовь последняя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Слава adlı sanatçının "Первая любовь – любовь последняя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь в лицо кидалась грязью
Я, запутанная связью.
Перед Богом страх уже не сдерживал,
Ангел не ругал, но не поддерживал.
Ангел не ругал!
Зря удерживать не стала,
Гордость женская взыграла,
Отпустила и разлука в дом вошла.
Ты - моя любовь последняя была.
Ты - моя любовь!
Хочешь - пойми!
Сможешь - прости!
Первая любовь - любовь последняя!
Нежная и пошлая,
А теперь лишь - прошлое.
Только!
От её мне не найти спасения,
Как небес пророчество,
Гордость и терпение,
Пропасть в одиночество -
Совпадение...
Кто сказал, что время лечит,
Но день ото дня не легче -
Протекает жизнь дождями горьких слез!
Горьких слёз!
Первую любовь не приняла всерьез..
Первую любовь!
Хочешь - пойми!
Сможешь - прости!
Первая любовь - любовь последняя!
Нежная и пошлая,
А теперь лишь - прошлое.
Только!
От её мне не найти спасения,
Как небес пророчество,
Гордость и терпение,
Пропасть в одиночество -
Совпадение...
Первая любовь - любовь последняя!
Нежная и пошлая,
А теперь лишь - прошлое.
Только!
От её мне не найти спасения,
Как небес пророчество,
Гордость и терпение,
Пропасть в одиночество -
Совпадение...
Кто сказал, что время лечит.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat yüzüne çamur attı
Ben, karışık bağlantı.
Tanrı korkusu artık geri tutmadı,
Melek azarlamadı, ama desteklemedi.
Angel azarlamadı!
Boşuna tutmadı,
Kadın gurur oynadı,
İzin verdi ve ayrılık eve girdi.
Sen benim son aşkım oldun.
Sen benim aşkımsın!
İstersen anla!
Yapabilirsin-üzgünüm!
İlk aşk-son aşk!
Nazik ve kaba,
Ve şimdi sadece geçmiş.
Sadece!
Ondan kaçış yolu bulamıyorum.,
Cennet kehanet gibi,
Gurur ve sabır,
Yalnızlık içine uçurum -
Tesadüf...
Zamanın iyileştiğini kim söyledi,
Ama her geçen gün daha kolay değil -
Hayat Acı gözyaşları yağmurları akar!
Acı gözyaşları!
İlk aşk ciddiye almadı..
İlk aşk!
İstersen anla!
Yapabilirsin-üzgünüm!
İlk aşk-son aşk!
Nazik ve kaba,
Ve şimdi sadece geçmiş.
Sadece!
Ondan kaçış yolu bulamıyorum.,
Cennet kehanet gibi,
Gurur ve sabır,
Yalnızlık içine uçurum -
Tesadüf...
İlk aşk-son aşk!
Nazik ve kaba,
Ve şimdi sadece geçmiş.
Sadece!
Ondan kaçış yolu bulamıyorum.,
Cennet kehanet gibi,
Gurur ve sabır,
Yalnızlık içine uçurum -
Tesadüf...
Zamanın iyileştiğini kim söyledi?