Slaves — As the Light Cracks the Foundation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slaves adlı sanatçının "As the Light Cracks the Foundation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m fighting from the fire again
The whole time I was spread beneath the ashes
I’d rather leave but if we had to go back
I’d take all of you
Maybe my foundation was
Poured to be cracked open.
I watched the light find it’s way in.
Maybe my life was meant to be tested.
How else will you learn from me failing.
I wanna step out of your shadow
But when I do there’s no sunlight at all.
Pressed against the wall
We can’t stop breaking
These nights, they never fail to show us Who we are.
I can’t wait to be born again
I belong here
I was meant to be condemned for your fears.
Sometimes you need to look down
To find faith again
I’d rather see you die than watch you choke.
I’d rather see you die than watch you grow.
I wanna step out of your shadow
But when I do there’s no sunlight.
Pressed against the wall
We can’t stop breaking
These nights, they never fail to show us Who we are.
Şarkı sözü çevirisi
Yine ateşten savaşıyorum.
Tüm bu zaman boyunca küllerin altına yayıldım.
Gitmek isterdim ama geri dönmek zorunda kalırsak
Hepinizi alırdım.
Belki de vakfım
Çatlamak için dökülür.
Işığın içeri girdiğini gördüm.
Belki de hayatımın sınanması gerekiyordu.
Başarısız olduğumdan başka nasıl öğreneceksin?
Gölgenden çıkmak istiyorum.
Ama bunu yaptığımda hiç güneş ışığı yok.
Duvara bastırdı
Kırılmayı bırakamayız.
Bu geceler, bize kim olduğumuzu göstermekten asla vazgeçmezler.
Yeniden doğmak için sabırsızlanıyorum.
Ben buraya aitim
Korkularınız yüzünden mahkum edilmem gerekiyordu.
Bazen aşağı bakmak gerekir
Tekrar inanç bulmak için
Boğulmanı izlemektense ölmeni tercih ederim.
Büyümeni izlemektense ölmeni tercih ederim.
Gölgenden çıkmak istiyorum.
Ama bunu yaptığımda güneş ışığı yok.
Duvara bastırdı
Kırılmayı bırakamayız.
Bu geceler, bize kim olduğumuzu göstermekten asla vazgeçmezler.