Slaves — Downing in My Addiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slaves adlı sanatçının "Downing in My Addiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a crying shame
I can’t escape these haunted hallways
The ghost of myself
And everything I love
And pushed away
Come hell or come high water
I’m miserable as sin
And this position I find myself in It’s never dead
Oh, so they say
Talk of the devil and he will appear
Burdens so heavy everyday it becomes more clear
Drowning in my addiction
Drowning in my addiction
I try and stand strong but I always give in Wish I could escape myself
This evil intent, evil intent
To kill what I love
Come hell or come high water
I’m miserable as sin
And this position I find myself in It’s never dead
Oh, so they say
Talk of the devil and he will appear
Burdens so heavy everyday it becomes more clear
Drowning in my addiction
Drowning in my addiction
This vicious cycle comes full circle
But I’m still here
And I never knew love
Cause happiness is fair
Cause happiness is fair
So they say
Talk of the devil and he will appear
Burdens so heavy everyday it becomes more clear
Drowning in my addiction
Drowning in my addiction
Şarkı sözü çevirisi
Ne ağlayan bir utanç
Bu perili koridorlardan kaçamam.
Kendimin hayaleti
Ve sevdiğim her şey
Ve itti
Cehennem gel ya da yüksek su gel
Günah gibi mutsuzum.
Ve kendimi bulduğum bu pozisyon asla ölmez
Oh, öyle diyorlar
Şeytandan bahset ve ortaya çıkacak
Yükler o kadar ağır ki her gün daha net hale geliyor
Bağımlılığımda boğulma
Bağımlılığımda boğulma
Güçlü durmaya çalışıyorum ama her zaman PES ediyorum. keşke kendimden kaçabilseydim.
Bu kötü niyet, kötü niyet
Sevdiğim şeyi öldürmek için
Cehennem gel ya da yüksek su gel
Günah gibi mutsuzum.
Ve kendimi bulduğum bu pozisyon asla ölmez
Oh, öyle diyorlar
Şeytandan bahset ve ortaya çıkacak
Yükler o kadar ağır ki her gün daha net hale geliyor
Bağımlılığımda boğulma
Bağımlılığımda boğulma
Bu kısır döngü tam bir daire içinde gerçekleşir
Ama ben hala buradayım.
And I never knew love
Çünkü mutluluk adil
Çünkü mutluluk adil
Öyle diyorlar
Şeytandan bahset ve ortaya çıkacak
Yükler o kadar ağır ki her gün daha net hale geliyor
Bağımlılığımda boğulma
Bağımlılığımda boğulma