Slaves — My Soul Is Empty and Full of White Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slaves adlı sanatçının "My Soul Is Empty and Full of White Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna get out, I wanna get out
I’m sick of giving in to these demons
I wanna get out, I wanna get out
I’m sick of giving in to these demons
With eyes wide open, all I see is the dark
Another hit, another mark
A small pinch and my whole world starts to spark
If I had another chance, I can’t say what I’d do The minds a tricky thing when it comes to the loss of you
Sometimes I hear her cries, silence is the dirtiest trick in life
If I’m so empty, then why do I feel alive?
Let’s go back for the last time, when you breathe you lie
Pretty thing keep your mouth closed, and those legs tangled close
Dear shame, are you forever?
I’ll never know what it’s like to keep my head from spinning
I’ll carry the flame for you, I’ll carry the weight for you
In that moment I don’t need to think twice, the end of a shattered life.
Sometimes I hear her cries, silence is the dirtiest trick in life
If I’m so empty, then why do I feel alive?
Let’s go back for the last time, when you breathe you lie
Pretty thing keep your mouth closed, and those legs tangled close
I feel her body break under the weight
My selfish lies, selfish lies, I can’t do it any other way
Sometimes I hear her cries, I hear her cries
Under, under, under the weight of my love
Sometimes I hear her cries, silence is the dirtiest trick in life
If I’m so empty, then why do I feel alive?
Let’s go back for the last time, when you breathe you lie
Pretty thing keep your mouth closed, and those legs tangled close
Şarkı sözü çevirisi
Çıkmak istiyorum, çıkmak istiyorum
Bu iblislere boyun eğmekten bıktım.
Çıkmak istiyorum, çıkmak istiyorum
Bu iblislere boyun eğmekten bıktım.
Açık gözlerle, tek gördüğüm karanlıktır.
Başka bir vuruş, başka bir işaret
Küçük bir tutam ve tüm dünyam kıvılcımlanmaya başlıyor
Eğer bir şansım daha olsaydı, seni kaybetmek söz konusu olduğunda akıllara ne yapacağımı söyleyemem.
Bazen çığlıklarını duyuyorum, sessizlik hayattaki en kirli numaradır
Madem bu kadar boşum, neden kendimi canlı hissediyorum?
Son kez geri dönelim, nefes aldığında yalan söylüyorsun
Güzel şey ağzını kapalı tutmak, ve bu bacaklar yakın karışık
Sevgili utanç, sonsuza kadar mısın?
Asla başımı tutmak ne demek dönmesini anlarım
Senin için Alevi taşıyacağım, senin için ağırlığı taşıyacağım
O anda iki kez düşünmeme gerek yok, paramparça bir hayatın sonu.
Bazen çığlıklarını duyuyorum, sessizlik hayattaki en kirli numaradır
Madem bu kadar boşum, neden kendimi canlı hissediyorum?
Son kez geri dönelim, nefes aldığında yalan söylüyorsun
Güzel şey ağzını kapalı tutmak, ve bu bacaklar yakın karışık
Vücudunun ağırlığının altında kırıldığını hissediyorum
Bencil yalanlarım, bencil yalanlarım, bunu başka bir şekilde yapamam
Bazen ağladığını duyuyorum, ağladığını duyuyorum
Aşkımın ağırlığı altında, altında, altında
Bazen çığlıklarını duyuyorum, sessizlik hayattaki en kirli numaradır
Madem bu kadar boşum, neden kendimi canlı hissediyorum?
Son kez geri dönelim, nefes aldığında yalan söylüyorsun
Güzel şey ağzını kapalı tutmak, ve bu bacaklar yakın karışık