Slaves — This Is You Throwing in the Towel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slaves adlı sanatçının "This Is You Throwing in the Towel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no hope in a city where the vices all turn wild
She can’t find her love, oh, that girl she turns to designer drugs
Both the walls are closing in now, what kind of home is this?
What kind of home have we made? Where are you now? (Where are you now?)
So put the crown around my head, so put the noose around my neck
Oh, they praise us to watch us die, forever young in your eyes
Look at the mess we have, oh, the blood is on your hands, coming clean is easier said
I’ll be damned like you, oh, I’ll be damned to the end like you
Maintain your sanity as you hide behind your new family, your new family
So put the crown around my head, so put the noose around my neck
Oh, they praise us to watch us die, forever young in your eyes
No, I can’t shake the feeling as we watch them all die
No, I can’t shake the feeling as we watch them die
Move back and forth as the hole gets bigger.
Everything catches up, what an example the both of you set for us Everything catches up, what an example the both of you set
So put the crown around my head, so put the noose around my neck
Oh, they praise us to watch us die, forever young in your eyes.
Şarkı sözü çevirisi
Kötülüklerin vahşileştiği bir şehirde umut yok.
Aşkını bulamıyor, oh, o kız tasarımcı uyuşturucuya dönüşüyor
Hem artık duvarlar üzerime üzerime geliyor, evde ne tür bir iş bu?
Ne tür bir ev yaptık? Şimdi neredesin? (Şimdi Neredesin?)
Bu yüzden tacı başımın etrafına sarın, bu yüzden ilmeği boynuma sarın
Oh, gözlerinde sonsuza dek gençken ölmemizi izlemek için bizi övüyorlar
Elimizdeki pisliğe bak, oh, kan senin ellerinde, temiz gelmek daha kolay dedi
Senin gibi lanetleneceğim, oh, senin gibi sonuna kadar lanetleneceğim
Yeni ailenizin, yeni ailenizin arkasına saklanırken aklınızı koruyun
Bu yüzden tacı başımın etrafına sarın, bu yüzden ilmeği boynuma sarın
Oh, gözlerinde sonsuza dek gençken ölmemizi izlemek için bizi övüyorlar
Hayır, hepsinin ölmesini izlerken bu duygudan kurtulamıyorum.
Hayır, ölmelerini izlerken bu duygudan kurtulamıyorum.
Delik büyüdükçe ileri geri hareket edin.
Her şey yakalar, ikiniz de bizim için ne gibi bir örnek belirlersiniz, her şey yakalar, ikiniz de ne gibi bir örnek belirlersiniz
Bu yüzden tacı başımın etrafına sarın, bu yüzden ilmeği boynuma sarın
Gözlerinde sonsuza kadar gençken ölmemizi izlemek için bizi övüyorlar.