Slayer — Cast Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slayer adlı sanatçının "Cast Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Despair, emptiness
See the hatred wasted on yourself
Face down taste the dust; it’s getting harder everyday
Just to find a reason not to end it all yourself
Suicide on the street
Everywhere around you watch it breed
It begins to bury you in self-induced rejection
So now you’re wasted, broken down
I see through your ignorance
Penetrate the surface of your insecure inside
Next fix, shoot it up Looking for the place where god speaks
Every time you find him he just stabs you in the back again
No one hears you
You’re society’s infection
I won’t judge you
When the blood steals life from you
Cast down and thrown away
You are the living dead
The needle numbs the pain
Of all your suffering
This is where the world of money changes nothing
Just a statistic in the shadows of the real world
The system’s failing you just the way it failed me Hell is home on the concrete where the city bleeds
America — home of the free — land of fucking
disenchantment
Despair, emptiness
Isolation rapes you everyday
Face down taste the dust, digging deeper in your grave
Haven’t found a reason
Haven’t found a thing to fucking live for
Godless he doesn’t care
How you choose to destroy yourself
In a world that feeds on hate
You’re left here just to waste away
In your cardboard prison, asphalt wasteland
No one hears you
You’re society’s infection
I won’t judge you
When the blood steals life from you
No one sees you
You’re society’s infection
I won’t judge you
When the blood steals life from you
Cast down and thrown away
You are the living dead
The needle numbs the pain
Of all your suffering
This is where the world of money changes nothing
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzluk, boşluk
Nefretin kendini boşa harcadığını görüyor musun
Aşağı toz tat yüz; zorlaşıyor gün
Sadece her şeyi kendiniz bitirmemek için bir sebep bulmak için
Sokakta intihar
Çevrenizdeki her yerde üremesini izleyin
Seni kendi kendine indüklenen reddedilmeye gömmeye başlar
Yani şimdi mahvoldun, bozuldun
Cehaletini anlıyorum.
Güvensiz içinizin yüzeyine nüfuz edin
Bir sonraki düzeltme, Tanrı'nın konuştuğu yeri bulmak için ateş et
Onu her bulduğunda seni tekrar sırtından bıçaklıyor.
Kimse duymaz seni
Sen toplumun enfeksiyonusun.
Ben yargılamam seni
Kan senden hayat çaldığında
Aşağı at ve at
Yaşayan ölüsün
İğne ağrıyı uyuşturur
Tüm acıların
Para dünyasının hiçbir şeyi değiştirmediği yer burası.
Gerçek dünyanın gölgelerinde sadece bir istatistik
Sistemin bana başarısız gibi, başarısız city karıştırma beton ev sahipliği yapıyor
Amerika — özgür land of fucking ev
düş kırıklığı
Umutsuzluk, boşluk
İzolasyon her gün sana tecavüz ediyor
Aşağı toz tadı yüzü, derin kazma mezarında
Hiç mi bir sebep buldum
Yaşamak için bir şey bulamadım
Tanrısız, umursamıyor.
Kendinizi nasıl yok etmeye karar verdiniz
Nefretle beslenen bir dünyada
Burada sadece israf etmek için kaldın.
Karton hapishanenizde, asfalt çorak arazide
Kimse duymaz seni
Sen toplumun enfeksiyonusun.
Ben yargılamam seni
Kan senden hayat çaldığında
Kimse seni görmesin
Sen toplumun enfeksiyonusun.
Ben yargılamam seni
Kan senden hayat çaldığında
Aşağı at ve at
Yaşayan ölüsün
İğne ağrıyı uyuşturur
Tüm acıların
Para dünyasının hiçbir şeyi değiştirmediği yer burası.