Slayer — Playing With Dolls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slayer adlı sanatçının "Playing With Dolls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought the taste of you
Would be the only thing to make me bleed
Why am I so alive while you lay still in the ground beneath me?
Fear of death, the dark inside have become your only children
Now they’re in front of you, watching you
Lost screams, unholy dreams unrest
I laugh at your God as he’s passing through
Slicing out your throat to warm my skin
Never thought it’d come to this
What the fuck I’ve gone wrong, no rest
Your children still call
Can’t you hear them screaming out your name?
You’ve gone insane, they’re in my head
They want you to die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream
Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Helpless and alone, violate
Enveloped in my sin, faceless canvas
Tearing at your flesh, bathed in blood
Violently regress, death’s so endless
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
Ghostly figures are always standing still
Are they mocking me? What do they see?
I didn’t want your death to end so fast
But once you start you cannot stop
I need it now to fucking last
Die in front of me, die in front of me Thinking why me, wishing this was all a dream
Insanity, reality, you’re going to die in front of me Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
I never thought the taste of you
Would be the only thing to make me bleed
All alone in my funeral home
Playing in blood there’s just got to be Something wrong with me Draining veins, it’s all the same
The torture in my head it won’t stop
Until I am fucking dead
Pestilence is here, death awaits
Your body’s not of Christ, it’s my altar
Helpless and alone, violate
Enveloped in my sin, faceless canvas
Tearing at your flesh bathed in blood
Violently regress, death’s so endless
Brutal is the pain, anguish is the game
Broken and afraid, God can’t help you now
You wish you were in hell
You wish you were in hell
You wish you were in hell
Şarkı sözü çevirisi
Senin tadını hiç düşünmemiştim.
Kanımı akıtacak tek şey bu olurdu.
Sen hala altımda yerde yatarken neden bu kadar canlıyım?
Ölüm korkusu, içindeki karanlık tek çocuklarınız oldu
Şimdi önündeler, seni izliyorlar.
Kayıp çığlıklar, kutsal olmayan rüyalar.
O geçerken senin Tanrına gülüyorum.
Cildimi ısıtmak için boğazını kesiyorum
Bu hale geleceğimi hiç düşünmemiştim
Ne sikim yanlış yaptım, dinlenme yok
Çocuklarınız hala arıyor
Adını haykırdıklarını duymuyor musun?
Delirdin, kafamın içindeler.
Önümde ölmeni istiyorlar, önümde ölmeni, neden beni Düşünmeni, tüm bunların bir rüya olmasını dilemeni istiyorlar
Delilik, gerçeklik, önümde öleceksin veba burada, ölüm bekliyor
Senin bedenin İsa'dan değil, benim sunağım.
Çaresiz ve yalnız, ihlal
Günahıma sarılmış, meçhul tuval
Etini yırttı, kanla yıkandı
Şiddetli bir şekilde geriliyor, ölüm çok sonsuz
Acımasız acı, acı oyun
Kırık ve korkmuş, Tanrı şimdi sana yardım edemez
Keşke cehennemde olsaydın.
Keşke cehennemde olsaydın.
Keşke cehennemde olsaydın.
Hayalet figürler her zaman hala duruyor
Benimle alay mı ediyorlar? Ne görüyorlar?
Ölümünün bu kadar çabuk bitmesini istemedim.
Ama bir kez başladığınızda duramazsınız
Son lanet için şimdi ihtiyacım var
Önümde öl, önümde öl, neden beni düşünüyorsun, tüm bunların bir rüya olmasını diliyorum
Delilik, gerçeklik, önümde öleceksin veba burada, ölüm bekliyor
Senin bedenin İsa'dan değil, benim sunağım.
Acımasız acı, acı oyun
Kırık ve korkmuş, Tanrı şimdi sana yardım edemez
Keşke cehennemde olsaydın.
Keşke cehennemde olsaydın.
Keşke cehennemde olsaydın.
Keşke cehennemde olsaydın.
Senin tadını hiç düşünmemiştim.
Kanımı akıtacak tek şey bu olurdu.
Cenaze evimde yapayalnız
Kanla oynamak sadece damarlarımı Boşaltmamda bir sorun olmalı, hepsi aynı
Kafamdaki işkence durmayacak
Ölene kadar
Veba burada, ölüm bekliyor
Senin bedenin İsa'dan değil, benim sunağım.
Çaresiz ve yalnız, ihlal
Günahıma sarılmış, meçhul tuval
Etini yırtarak kanla yıkandı
Şiddetli bir şekilde geriliyor, ölüm çok sonsuz
Acımasız acı, acı oyun
Kırık ve korkmuş, Tanrı şimdi sana yardım edemez
Keşke cehennemde olsaydın.
Keşke cehennemde olsaydın.
Keşke cehennemde olsaydın.