Sleater-Kinney — Fade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sleater-Kinney adlı sanatçının "Fade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

When the last strip of light is dimming
When the spotlight starts to fade
If there’s no tomorrow
You better live
All of the roles that we played
Hit your mark, push the walls, stretch the stage
Oh, what a price that we paid
My dearest nightmare, my conscience, the end
Unbelievable masquerade
Never revealing your truth
Deeper inside that mask you made
Losing the face of you
Tell me what do you see in the last script
Yeah it’s a trip, what’s it all for?
If we are truly dancing our swan song, darling
Shake it like never before
All of the roles that we played
Hit your mark, push the walls, stretch the stage
Oh, what a price that we paid
My dearest nightmare, my conscience, the end
Oh what a price that we paid
My dearest nightmare, my conscience, the end

Şarkı sözü çevirisi

Son ışık şeridi ne zaman kararır
Spot ışığı solmaya başladığında
Yarın yoksa
Daha iyi yaşamak
Oynadığımız tüm roller
İşaretinizi vurun, duvarları itin, sahneyi gerin
Oh, ne bir bedel ödedik
En sevgili kabusum, vicdanım, son
İnanılmaz maskeli balo
Asla gerçeği ifşa etme
Yaptığın maskenin içinde daha derin
Yüzünü kaybetmek
Son senaryoda ne gördüğünü söyle
Evet, bu bir gezi, tüm bunlar ne için?
Eğer Kuğu şarkımızı gerçekten dans ediyorsak, sevgilim.
Daha önce hiç olmadığı gibi sallayın
Oynadığımız tüm roller
İşaretinizi vurun, duvarları itin, sahneyi gerin
Oh, ne bir bedel ödedik
En sevgili kabusum, vicdanım, son
Oh, ne kadar bedel ödedik
En sevgili kabusum, vicdanım, son