Sleater-Kinney — Rollercoaster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleater-Kinney adlı sanatçının "Rollercoaster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweet like my tomato, red cherry tomato
Down at the market, pick out the ripe one
Tempting me sorely, I want to bite one
Wait, save it for later
We had a good time at the beginning
It tasted just like all the things I was missing
I’ll go at full boil
'Til you st-st-stop me later
Stay, I will make you dinner, taste, each dish will be better
After the first bite, say it’s delicious
But appetite isn’t what we’d predicted
Would you want to heat it up later?
We had a good time at the beginning
It tasted just like all the things I was missing
I’ll go at full boil
'Til you st-st-stop me later
Rollercoaster, want to go back to the way things were
I’m on a rollercoaster
Want to get back on the Tilt-A-Whirl
I’ll be your monkey, a puppy, I’ll be your circus freak
I fell the first day, it took you a whole week
Rollercoaster, can’t we go back to the way things were?
Vertigo is the only clue
You’re sick on me, I’m sick on you
Rollercoaster, want to get back on the Tilt-A-Whirl
I’m dizzy and faithless, where is the ground?
You said this thing would not go upside down
Rollercoaster, want to get back to the way things were, all right
Sweet, you’re my tomato, red cherry tomato
I know that some of our days are bitter
Stay with me honey and things could be better
Wait, wait until later
We had a good time at the beginning
It tasted just like all the things I was missing
I’ll go at full boil
'Til you st-st-stop me later
Şarkı sözü çevirisi
Benim domates gibi tatlı, kırmızı kiraz domates
Markette, olgun olanı seç
Beni şiddetle cezbetmek, bir ısırmak istiyorum
Bekle, sonraya Sakla.
Başlangıçta iyi vakit geçirdik.
Tadı, kaçırdığım her şey gibi.
Tam kaynamaya gideceğim.
Beni daha sonra durdurana kadar.
Kal, sana akşam yemeği hazırlayacağım, tadına bakacağım, her yemek daha iyi olacak
İlk ısırıktan sonra lezzetli olduğunu söyle
Ama iştah tahmin ettiğimiz gibi değil.
Daha sonra ısıtmak ister misin?
Başlangıçta iyi vakit geçirdik.
Tadı, kaçırdığım her şey gibi.
Tam kaynamaya gideceğim.
Beni daha sonra durdurana kadar.
Rollercoaster, her şeyin olduğu gibi geri dönmek istiyorum
Bir rollercoaster'dayım
Tilt-a-Whirl geri almak istiyorum
Senin maymunun olacağım, bir köpek yavrusu, senin sirk ucuben olacağım
İlk gün düştüm, bir hafta sürdü.
Rollercoaster, hiçbir şey olmamış gibi geri dönebilir miyiz?
Vertigo tek ipucu
Sen bana hastasın, ben de sana hastayım.
Rollercoaster, Tilt-a-Whirl geri almak istiyorum
Başım dönüyor ve inançsızım, zemin nerede?
Bu şeyin ters gitmeyeceğini söylemiştin.
Rollercoaster, şey vardı almak isterim
Tatlı, sen benim domatesimsin, kırmızı kiraz domatesim
Bazı günlerimizin acı olduğunu biliyorum.
Benimle kal tatlım ve her şey daha iyi olabilir
Bekle, sonraya kadar bekle
Başlangıçta iyi vakit geçirdik.
Tadı, kaçırdığım her şey gibi.
Tam kaynamaya gideceğim.
Beni daha sonra durdurana kadar.