Sleater-Kinney — The Swimmer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleater-Kinney adlı sanatçının "The Swimmer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The swimmer is so far from the distant shore
The only time she never feels alone
On the land her body distorts
In the water lines are true to her mind
I can hardly see you now
Are you getting closer and, you know you’re the one?
They will never understand, how washed up you feel on land
The sport light of the sun, it shines on The swimmer knows she’ll never touch the floor
She can float unharmed by murky wars
And the land is as plain as her skin
But the water shines like the star in her mind
I can hardly see you now
Are you getting closer and, you know you’re the one?
They will never understand, how washed up you feel on land
The sport light of the sun, it shines on
Şarkı sözü çevirisi
Yüzücü uzak kıyıdan çok uzak
Yalnız hissetmediği tek zaman
Karada vücudu bozuluyor
Su hatlarında aklına sadık
Seni zar zor görebiliyorum.
Yaklaşıyorsun ve sen o olduğunu biliyor musun?
Karada ne kadar yıkadığınızı asla anlayamayacaklar
Güneşin spor ışığı, yüzücünün üzerinde parlıyor, asla yere dokunmayacağını biliyor
Karanlık savaşlar tarafından sağ salim yüzebilir
Ve toprak derisi kadar düz
Ama su zihninde bir yıldız gibi parlıyor
Seni zar zor görebiliyorum.
Yaklaşıyorsun ve sen o olduğunu biliyor musun?
Karada ne kadar yıkadığınızı asla anlayamayacaklar
Güneşin spor ışığı, üzerinde parlıyor