SledDogs — Perfect Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SledDogs adlı sanatçının "Perfect Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw house on a hill on a perfect day
Sunshine dancing on the garden gate
There was fortune in the wind and a smile on every face
It was perfect
I saw a woman on the porch singing lullabies
Gazing up at the clouds in her perfect sky
Yeah I could tell the time by the shadows in her eyes
It was too perfect
If I could, yes I would, choose another take
I’d built a boat and float on the open lake
And we would sail under the stars eating strawberry cake
Always searching for a perfect place
I saw a man and his boy looking over the land
The boy could see but he could not understand
He just danced around catching raindrops in his hands
It should have been perfect
I had a dream I was floating in an orange sky
Drifting like a tear on a butterfly
And I could hardly hear myself cry
It was perfect
We would waltz with the wind to a wondrous new shore
And walk right through an open door
To a house on the hill with a garden gate
And we’d wake up in a perfect place
Perfect place
In a perfect place
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel bir günde bir tepede bir ev gördüm
Bahçe kapısında güneş dans
Rüzgarda bir servet ve her yüzünde bir gülümseme vardı
Mükemmeldi
Verandada ninni söyleyen bir kadın gördüm.
Mükemmel gökyüzünde bulutlara bakıyor
Evet, zamanı gözlerindeki gölgelerden anlayabiliyorum.
Çok mükemmeldi
Yapabilseydim, Evet, başka bir seçim yapardım
Bir tekne inşa ettim ve açık gölde yüzdüm
Ve yıldızların altında yüzer, çilekli kek yerdik.
Her zaman mükemmel bir yer arıyor
Bir adam ve oğlunun araziye baktığını gördüm.
Çocuk görebiliyordu ama anlayamadı.
Sadece elinde yağmur damlaları yakalamak için dans etti
Mükemmel olmalıydı
Bir rüya gördüm. turuncu gökyüzünde yüzüyordum.
Bir kelebek üzerinde bir gözyaşı gibi sürükleniyor
Ve ağladığımı zar zor duyabiliyordum.
Mükemmeldi
Rüzgarla muhteşem yeni bir kıyıya vals yapardık
Ve açık bir kapıdan doğru yürü
Bir bahçe kapısı ile tepede bir eve
Ve mükemmel bir yerde uyanırdık
Mükemmel bir yer
Mükemmel bir yerde