Sleeper — Feeling Peaky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeper adlı sanatçının "Feeling Peaky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monday morning, fiction on the tube
Then sorting out the daily mail
Nasty habit, read the horoscope
Pick the skin around
Her nails are shiny, made for making love
Or kissing indiscreetly
At the weekend, miss the drink
That leaves you feeling peaky
Tuesday, lunchtime, itchy in a suit
All dressed up for the pantomime
How d’you know though when you’re getting on Or when you’re getting back in?
Line up, strung up, listen to the sound
Of someone else’s fun fair
Always racing they’ll catch you
When you thought you’d just got somewhere
There’s nothing you can do
I’ll make it up to you
You’re feeling just like them
Tonight we’ll find a different world
Or sign a different treaty
Love makes you forgetful so completely
You’re always looking, read about the lives
That loiter in non fiction
While you’re waiting
Someone stole the courage of your conviction
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi sabahı, tüp üzerinde kurgu
Sonra daily Mail'i Sırala
Kötü alışkanlık, burç okumak
Etrafındaki cildi seç
Tırnakları parlak, sevişmek için yapılmış
Ya da utanmazca öpüşmek
Hafta sonu, içkiyi özle
Bu seni peaky hissettiriyor
Salı, öğle yemeği zamanı, takım elbiseli kaşıntılı
Tüm pandomim için giyinmiş
Geri binerken Veya binerken biliyor musun ama nasıl?
Sıraya girin, asın, sesi dinleyin
Başkasının eğlence fuarı
Her zaman yarışırlar seni yakalarlar
Bir yere vardığını sandığın zaman.
Yapabileceğin bir şey yok
Bunu telafi edeceğim
Sen de onlar gibi hissediyorsun.
Bu gece farklı bir dünya bulacağız
Veya başka bir anlaşma imzalamak
Aşk seni tamamen unutkan yapar
Her zaman bakıyorsunuz, hayatları okuyorsunuz
Kurgusal olmayan bu oyalanmak
Beklerken
Birisi mahkumiyet cesaretini çaldı