Sleeping At Last — EveryOne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping At Last adlı sanatçının "EveryOne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What have you seen?
What have you felt?
Your lips are closed, the curtain’s shut
All that we can see is on your sleeve
All that we can see is on your sleeve
I know from time to time
That hope seems but a foreign land
A distance that we cannot reach
A language we cannot speak
Your life is hidden in your skin
Though not entirely so Some things can’t be kept
And through all the things we’ll find out
We will hold on tighter to the surface life
I know from time to time
That hope seems but a foreign land
A distance that we cannot reach
A language we cannot speak
In your words the movement of your eyes
The expressions on your face
The rush of your walking
And through all the things we’ll find out
We will hold on tighter to the surface life
With our closed fists we will feel like
we’ve suceeded again
What have you seen?
What have you felt?
Your lips are closed, the curtain’s shut
All that we can see is on your sleeve
All that you can see is on my sleeve
I know from time to time
Hope seems but a foreign land
A distance what we cannot reach
A language we cannot speak
Şarkı sözü çevirisi
Ne gördün mü?
Ne hissettin mi?
Dudakların kapalı, perde kapalı
Görebildiğimiz tek şey kolunda.
Görebildiğimiz tek şey kolunda.
Zaman zaman biliyorum
Bu umut sadece yabancı bir ülke gibi görünüyor
Ulaşamadığımız bir mesafe
Konuşamayacağımız bir dil
Hayatın cildinde gizlidir
Tam olarak değil yani Bazı şeyler olabilir ama hep
Ve her şeyi öğreneceğiz
Yüzeye daha sıkı tutacağız.
Zaman zaman biliyorum
Bu umut sadece yabancı bir ülke gibi görünüyor
Ulaşamadığımız bir mesafe
Konuşamayacağımız bir dil
Sözlerinde gözlerin hareketi
Yüzündeki ifadeler
Senin yürüyüş acele
Ve her şeyi öğreneceğiz
Yüzeye daha sıkı tutacağız.
Bizim kapalı yumruklar ile biz gibi hissedeceksiniz
yine kalsın başarıyordu ettik
Ne gördün mü?
Ne hissettin mi?
Dudakların kapalı, perde kapalı
Görebildiğimiz tek şey kolunda.
Görebildiğin tek şey kolumda.
Zaman zaman biliyorum
Umut sadece yabancı bir ülke gibi görünüyor
Ulaşamadığımız bir mesafe
Konuşamayacağımız bir dil