Sleeping At Last — Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping At Last adlı sanatçının "Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It began
With a whisper in my ear
«I think it’s time»
Suddenly all we held dear was on the line
As your heart measured in mountains fell and climbed
You’re okay, you’re okay, you’re okay, you’re okay
Amen
We were changed in an instant
We became so much more
Our definition of perfect was written when she was born
She drew in her first breath out of what love meant
In my heart, reconciled all the darkness and light inside my chest
As her hands held tight
And her eyes met mine
I saw the future unfold in silver and gold
And I’m already proud
Beautiful like your mother
You are grace
You are light
The better version of our past
From the start of life
We will learn from each other
As you grow up, we will too
And our reflections of one another
We will start something new
We were changed in an instant
We became so much more
Our definition of perfect was written when you were born
There is so much to tell you
There is so much to see
We will show you the oceans
And everything in between
What a privilege to love you
To teach you all that we know
To watch you build a collection of dreams that you can call your own
You are beautiful like your mother
You are grace
You are light
Oh A better version of our past
From the start of life
We were changed in an instant
We became so much more
Oh Our definition of perfect was written when you were born
Şarkı sözü çevirisi
Her şey başladı
Kulağımda bir fısıltı ile
"Sanırım zamanı geldi»
Aniden tüm sevdiğimiz tehlikede oldu
Kalbin dağlarda ölçülürken düştü ve tırmandı
İyisin, iyisin, iyisin, iyisin.
Amin
Bir anda değişti olduk
Biz çok daha fazla oldu
Mükemmel tanımımız doğduğunda yazılmıştır
İlk nefesinde aşkın ne anlama geldiğini çizdi
Kalbimde, göğsümdeki tüm karanlığı ve ışığı uzlaştırdı
Elleri sıkı tutulurken
Ve gözleri benimkiyle buluştu
Geleceğin gümüş ve altınla açıldığını gördüm.
Ve ben zaten gurur duyuyorum
Annen gibi güzel
Sen grace'sin.
Işık sensin
Geçmişimizin en iyi versiyonu
Hayatın başlangıcından itibaren
Birbirimizden öğreneceğiz.
Sen büyüdükçe biz de büyüyeceğiz.
Ve birbirimizin yansımaları
Yeni bir şey başlatacağız
Bir anda değişti olduk
Biz çok daha fazla oldu
Mükemmel tanımımız sen doğduğunda yazılmıştır.
Sana anlatacak o kadar çok şey var
Görülecek çok şey var
Sana okyanusları göstereceğiz.
Ve aradaki her şey
Seni sevmek ne büyük bir ayrıcalık.
Sana bildiğimiz her şeyi öğretmek için.
Kendi adınıza adlandırabileceğiniz bir rüya koleksiyonu oluşturduğunuzu izlemek için
Annen kadar güzelsin.
Sen grace'sin.
Işık sensin
Ah geçmişimizin daha iyi bir versiyonu
Hayatın başlangıcından itibaren
Bir anda değişti olduk
Biz çok daha fazla oldu
Oh, mükemmel tanımımız sen doğduğunda yazılmıştır.