Sleeping At Last — Side by Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping At Last adlı sanatçının "Side by Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
now it’s so hard to separate
my disappointments from his name.
because shadows stretch behind the truth,
where stained glass offers broken clues
and fear ties knots and pulls them tight.
it leaves us paralyzed.
but in the end such tired words will rest.
the truth will reroute the narrow things they’ve said.
the marionette strings will lower and untie
and out of the ashes, love will be realized.
God knows that we’ve been naive
and a bit
nearsighted to say the least.
it’s broken glass at children’s feet
that gets swept aside unexpectedly.
Şarkı sözü çevirisi
şimdi ayırmak çok zor
onun adına olan hayal kırıklıklarım.
çünkü gölgeler gerçeğin arkasına uzanıyor,
nerede vitray kırık ipuçları sunuyor
ve korku düğümleri bağlar ve onları sıkıca çeker.
bizi felç ediyor.
ama sonunda böyle yorgun kelimeler dinlenecek.
gerçek, söyledikleri dar şeyleri yeniden yönlendirecek.
köle ipleri indirilecek ve çözülecek
ve küllerden aşk gerçekleşecek.
Tanrı biliyor ki saf olduk.
ve biraz
en azını söylemek için miyop.
çocukların ayaklarında kırık cam var.
bu beklenmedik bir şekilde bir kenara süpürüldü.