Sleeping At Last — Woodwork şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping At Last adlı sanatçının "Woodwork" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear your heart
As it beats beneath
The sound of crashing cars
The sirens pour into every street surrounding us Our world caves in on us
And makes us new
All our love came out of the woodwork
All our strength came out of the woodwork
We only know this light
And darkness crashes against it We only know this light
Deep in the woodwork
I still hear the song
As it rings beneath
The sound of shattered glass
In the aftermath
The melody carries on I become undone
It makes us new
All our love came out of the wood work
All our strength came out of the woodwork
We only know this light
And darkness crashes against it We only know this light
Deep in the woodwork
It’s a cruel cruel trick
How we find ourselves
When we lose everything else
Like a train wreck
The sound of your breathing hits my ears
The world reappears
And it breaks us new
All our love came out of the woodwork
All our strength came out of the woodwork
All our trust came out of the woodwork
We only know this light
Deep in the woodwork
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini duyuyorum
Altında yener gibi
Çökmekte olan arabaların sesi
Çevremizdeki her caddeye sirenler dökülür dünyamız üzerimizde mağaralar
Ve bizi yeni yapar
Tüm aşkımız ahşaptan çıktı
Tüm gücümüz ahşap işçiliğinden çıktı
Biz sadece bu ışığı biliyoruz
Ve karanlık ona çarpıyor, sadece bu ışığı biliyoruz
Derin ahşap
Hala şarkıyı duyuyorum.
Altında çaldığında
Kırık camın sesi
Sonrasında
Melodi devam ediyor, geri dönüyorum.
Bu bizi yeni yapar
Tüm aşkımız ağaç işinden çıktı
Tüm gücümüz ahşap işçiliğinden çıktı
Biz sadece bu ışığı biliyoruz
Ve karanlık ona çarpıyor, sadece bu ışığı biliyoruz
Derin ahşap
Bu acımasız bir hile
Kendimizi nasıl buluyoruz
Her şeyi kaybettiğimizde
Bir tren kazası gibi
Nefesinin sesi kulaklarıma çarpıyor.
Dünya yeniden ortaya çıkıyor
Ve bu bizi yeni kırıyor
Tüm aşkımız ahşaptan çıktı
Tüm gücümüz ahşap işçiliğinden çıktı
Tüm güvenimiz ahşap işçiliğinden çıktı
Biz sadece bu ışığı biliyoruz
Derin ahşap