Sleeping Gods — Sweet Suffering şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping Gods adlı sanatçının "Sweet Suffering" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am living here beyond the ground
In this dark, in this cold and lonelyness
I myself chose to lay me down here
It differs not from life with dead minds above
I enjoy my fate in sweet suffering
I long for the gods' gathering
No change when I make my presence felt
I am just taken by naivety and hope
I my self chose to lay me down here
It differs not from life with dead minds above
I enjoy my fate in sweet suffering
I am dreaming of something like… this
…No…
I don’t believe you anymore
That we dream the same dream
I my self chose to lay me down here
It differs not from life with dead minds above
I enjoy my fate in sweet suffering
I long for the gods' gathering
Şarkı sözü çevirisi
Burada, yerin ötesinde yaşıyorum.
Bu karanlıkta, bu soğukta ve yalnızlıkta
Kendimi buraya yatırmayı seçtim.
Yukarıdaki ölü zihinlerle hayattan farklı değildir
Tatlı acı içinde kaderimin tadını çıkarıyorum
Tanrıların toplanmasını istiyorum.
Varlığımı hissettirdiğimde değişiklik yok.
Sadece naiflik ve Umut tarafından alındım
Kendimi buraya yatırmayı seçtim.
Yukarıdaki ölü zihinlerle hayattan farklı değildir
Tatlı acı içinde kaderimin tadını çıkarıyorum
Böyle bir şeyin hayalini kuruyorum ...
…Hayır…
Artık sana inanmıyorum
Aynı rüyayı hayal ediyoruz
Kendimi buraya yatırmayı seçtim.
Yukarıdaki ölü zihinlerle hayattan farklı değildir
Tatlı acı içinde kaderimin tadını çıkarıyorum
Tanrıların toplanmasını istiyorum.