Sleepthief — Entre Ciel Et Mer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleepthief adlı sanatçının "Entre Ciel Et Mer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est un silence de l’eau douce
Qui recouvre la nuit
Je frissonne quand elle se couche
A l l’ombre de la lune
Plonger dans un sous-marin
Reveiller les marchands de sable
Oublier les couleurs du matin
Pour aller te chercher
Entre ciel et mer
Je tangue
Entre ciel et mer
Je danse
Entre ciel et mer (sur la vague, sous la vague)
Je tangue (pour aller te chercher tout la bas)
Entre ciel et mer
Je t’attends…
Comme une epave immobile
Je me souviens enfin
De ton visage invisible
Je me souviens enfin
Plonger dans un sous-marin
Reveiller les marchands de sable
Oublier les couleurs du matin
Pour aller te chercher
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bu tatlı su sessizliği
Hangi gece kapsar
Yatağa gittiğinde titriyorum.
A l Ayın gölgesi
Bir denizaltıya dalmak
Kum tüccarlarını uyandır
Sabah renklerini unut
Seni almak için
Gökyüzü ve deniz arasında
Ben tanga
Gökyüzü ve deniz arasında
Dans ediyorum
Gökyüzü ve deniz arasında( dalgada, dalganın altında)
Ben tangue (aşağı tüm yol almak için gitmek)
Gökyüzü ve deniz arasında
Seni bekliyorum…
Hareketsiz bir enkaz gibi
Sonunda hatırlıyorum
Görünmez yüzünüzden
Sonunda hatırlıyorum
Bir denizaltıya dalmak
Kum tüccarlarını uyandır
Sabah renklerini unut
Seni almak için
(Koroyu Tekrarla)