Sleepy Hollow — Epic (the Legend Retold) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleepy Hollow adlı sanatçının "Epic (the Legend Retold)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riding down a narrow path
A world I’ll never know
Reflecting on my storied life
The world could never know
Just a soldier
Fighting for a cause
Unrewarded
Blood on hands
Passing through the memories
With sorrow in my heart
I need to see the world again
The way it used to be Just a victim
I screamed all that night
Unresponsive
To the tale I wish to tell
There’s the one who took my head
So many years ago
Why does he run from me I feel but I can’t see
All alone now
I beg of you
Hear my story
I’m dying inside
Rendered breathless
Arms at my side
Rendered helpless
Raped of my pride
Senseless victim
I served my time
I fought beside you
Betrayed for lies
The blade that slayed me Was my own
Just like judas
I was betrayed
Now you see
See my side
Who do you believe now?
All the cries! All the cries!
Won’t you now see me die?
Slowly now for years to come
Şarkı sözü çevirisi
Dar bir yolda sürme
Asla bilemeyeceğim bir dünya
Hikayeli hayatımı yansıtıyor
Dünya asla bilemezdi
Sadece bir asker
Bir amaç için mücadele
Ödüllendirilmemiş
Ellerde kan
Anılardan geçmek
Kalbimde üzüntü ile
Tekrar dünyayı görmek istiyorum
Eskiden sadece bir kurbandı.
Bütün gece çığlık attım.
Tepkisiz
Anlatmak istediğim hikayeye
İşte kafamı alan kişi.
Uzun yıllar önce
Neden benden kaçıyor hissediyorum ama göremiyorum
Şimdi yapayalnız
Sana yalvarıyorum
Hikayemi dinle
Ölen içindeyim
Nefes nefese render
Kollarım yanımda.
Çaresiz hale getirildi
Gururuma tecavüz etti
Anlamsız kurban
Cezamı çektim
Yanında savaştım.
Yalanlar için ihanete uğradı
Beni öldüren bıçak benimdi.
Tıpkı judas gibi
İhanete uğradım
Şimdi görüyorsun
Benim tarafımdan bakın
Şimdi kim inanır mısınız?
Tüm bu çığlıklar! Tüm bu çığlıklar!
Öldüğümü görmeyecek misin?
Yavaş yavaş şimdi gelecek yıllar için