Sleepy John Estes — Broken Hearted, Ragged and Dirty Too şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleepy John Estes adlı sanatçının "Broken Hearted, Ragged and Dirty Too" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, I’m broke and I’m hearted, I’m ragged and I’m dirty, too
Now I’m broken-hearted, ragged and I’m dirty, too
And if I clean up, pretty mama, may I stay all night with you?
Now, can’t come in, mama, let me sit down on your porch
Now, if I can’t come in, mama, let me set down on your porch
Lord, I will leave so soon that your man, he won’t never know
Now, I went to my window but I couldn’t see through my blinds
Now I went to my window, couldn’t see through my blinds
I heard the bed springs poppin' and I really heard my baby cryin'
How can I feel misery, baby, and feel at ease?
How can I feel misery, baby, feel at ease?
And have a woman in Brownsville and she goin' with who she please
Now, sure as the stars gon' shine in the world above (2)
You know life is too short for to worry 'bout the one you love
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, meteliksizim ve kalbimim, düzensiz ve kirliyim de
Şimdi kalbim kırık, düzensiz ve ben de kirliyim
Ve eğer temizlersem, güzel anne, bütün gece seninle kalabilir miyim?
İçeri giremezsin anne, verandana oturmama izin ver.
Şimdi, Eğer içeri giremezsem, anne, verandana inmeme izin ver
RAB, senin adamın, hiç bilmeyecek çok yakında bırakacağım
Pencereme gittim ama panjurlarımı göremedim.
Şimdi pencereme gittim, panjurlarımı göremiyordum.
Yatak yaylarının patladığını duydum ve bebeğimin ağladığını duydum.
Sefaleti nasıl hissedebilirim, bebeğim, ve rahat hissediyorum?
Sefaleti nasıl hissedebilirim, bebeğim, rahat hissediyorum?
Ve Brownsville'de bir kadın var ve istediği kişiyle gidiyor
Şimdi, yıldızların yukarıdaki dünyada parlayacağından emin olun (2)
Biliyorsun, hayat sevdiğin kişi hakkında endişelenmek için çok kısa.