Sleigh Bells — End of the Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleigh Bells adlı sanatçının "End of the Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The nightmare lies in the mourning
when the birds are bleeding
and you hope the day will come
but you’re never gonna live this down
wish it away with the blame
you could just stop breathing now
you didn’t want it enough
and you tap and you cut
and you start with the heavy breathing
you’re parallel to the dark
but they’re still not leaving
but you try and talk
you’ll do anything but you’re never gonna keep it down
don’t leave me now, don’t leave me now
it didn’t have to be this way
you know it didn’t have to be but it’s the end of the line
so goodbye
can you hear me can you see me well it’s the end of the line
so goodbye
now you talk to yourself
and you wonder why nothing ever changes
how you’re gonna fall so far so fast
who you gonna blame this on I don’t care anymore in the morning
when the birds start bleeding now
and it’s all the same
I was faced to the wall
with the mirror crashing down
and you stood so tall
but you fall and you’re never gonna get back up you didn’t want it enough
am I central now, am I central now I was central how
it didn’t have to be this way
you know it didn’t have to be but it’s the end of the line
so goodbye
can you hear me can you see me well it’s the end of the line
so goodbye
no one loves you
up above you
no one hears you
no one sees you
no one loves you
up above you
no one hears you
no one sees you
it didn’t have to be this way
you know it didn’t have to be but it’s the end of the line
so goodbye
can you hear me can you see me well it’s the end of the line
so goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Kabus yasta yatıyor
kuşlar kanadığında
ve günün geleceğini umuyorsun
ama bunu asla yaşayamayacaksın.
suçlama ile birlikte diliyorum
artık nefes almayı bırakabilirsin.
yeterince istemedin.
ve sen vuruyorsun ve kesiyorsun
ve ağır nefes ile başlar
karanlığa paralelsin.
ama hala gitmiyorlar.
ama Dene ve konuş
her şeyi yaparsın ama asla sessiz kalmazsın.
beni şimdi bırakma, beni şimdi bırakma
ben bu yolu yoktu
olmak zorunda olmadığını biliyorsun ama bu yolun sonu.
bu yüzden güle güle
beni duyabiliyor musun beni iyi görebiliyor musun bu hattın sonu
bu yüzden güle güle
şimdi kendi kendine konuş.
değişen birşey yok, neden neden
bu kadar hızlı nasıl düşeceksin
bunu kime suçlayacaksın, artık sabah umurumda değil.
kuşlar şimdi kanamaya başladığında
ve hepsi aynı
Duvara karşı karşıya kaldım.
ayna çökerken
ve sen çok uzun durdun
ama düşüyorsun ve asla geri dönmeyeceksin. yeterince istemedin.
şimdi merkezim, şimdi merkezim, şimdi merkezim, nasıl
ben bu yolu yoktu
olmak zorunda olmadığını biliyorsun ama bu yolun sonu.
bu yüzden güle güle
beni duyabiliyor musun beni iyi görebiliyor musun bu hattın sonu
bu yüzden güle güle
kimse seni sevmiyor
sen yukarıda
kimse duymaz seni
kimse seni görmesin
kimse seni sevmiyor
sen yukarıda
kimse duymaz seni
kimse seni görmesin
ben bu yolu yoktu
olmak zorunda olmadığını biliyorsun ama bu yolun sonu.
bu yüzden güle güle
beni duyabiliyor musun beni iyi görebiliyor musun bu hattın sonu
bu yüzden güle güle