Slick Shoes — Tired Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slick Shoes adlı sanatçının "Tired Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no better way to tell you how I feel than this.
Don’t act so surprised,
it’s been like this a long time.
Every time you turn your back on me,
it breaks my heart to think of all those times that I was there for you.
If there ever comes a time when I won’t be there I hope you have some time and
find someone else to abuse.
I won’t be there, I’m not a fool.
I am getting tired of you.
I remember those rainy days when I stayed in.
I’d call you on the phone and try to be your friend.
But to no avail, I swore it would never happen again.
Two phone calls later and I gave it.
I’m such a sucker, why do I try so hard?
The simple things I do to prove I care for you.
I won’t be there, I’m not a fool.
I am getting tired of you.
I won’t let this world get me down.
And your silly games won’t get me down.
I pray to god that you won’t get me down.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl hissettiğimi anlatmanın bundan daha iyi bir yolu yok.
Rol yapma şaşırmış,
bu uzun bir zaman gibi oldu.
Ne zaman bana sırtını dönsen,
senin için orada olduğum zamanları düşünmek kalbimi kırıyor.
Eğer orada olmayacağım bir zaman gelirse, umarım biraz zamanın vardır ve
suistimal edecek başka birini bul.
Orada olmayacağım, aptal değilim.
Senden sıkılmaya başladım.
Evde kaldığım o yağmurlu günleri hatırlıyorum.
Seni telefonla arayıp arkadaşın olmaya çalışırdım.
Ama boşuna, bunun bir daha olmayacağına yemin ettim.
İki telefon sonra ve ben verdi.
Ben çok aptalım, neden bu kadar çabalıyorum?
Sana değer verdiğimi kanıtlamak için yaptığım basit şeyler.
Orada olmayacağım, aptal değilim.
Senden sıkılmaya başladım.
Bu dünyanın beni hayal kırıklığına uğratmasına izin vermeyeceğim.
Ve aptal oyunların beni hayal kırıklığına uğratmayacak.
Beni aşağı indirmemen için Tanrı'ya dua ediyorum.